87073. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a spaciumformalemez beállítására betűöntő és szedőgépeknél

— 294 — (1) jelöli az öntőformát a (2) főformalemezzel és a (3) spaciumformalemezzel (6. ábra); (4) jelöli az odorkeretet és (6) a keresztfejet (1. ábra), mely a keret-5 állványt tartja. (7) jelöli az odorkeretemeltyűt és (8) a központosító rudat, melynek segélyével az odor finoman beállíttatik és a formára szoríttatik. A (9) bajtóemeltyü (1. ábra) a (10) rúd útján a 10 (7) emeltyűvel és egy mozgatható (11) fej és (.12) nyomórugó útján a (8) központosítórúddal van összekötve; (13) a berendezés tartóvázát (6. ábra) és (14) egy szánt jelöl, mely a főformalemez működ-15 tetésére (15) harántcsappal bír. A (9) hajtóemeltyű (A) nyúlványán vagy karján (1. ábra) egy (B) közbenső elem van elrendezve, melyet az (A) kar fölfelé és lefelé mozgat ós mely az (A) 20 karhoz képest vízszintes irányban mozgatható. A (B) közbenső elem igen csekély súllyal bír és az (A) karon (b)-nél vízszintesen lengethetően van megerősítve; a (B') rugó a közbenső elemet ren-25 desen egy meghatározott helyzetben tartja. Az (A) kar a (9) hajtóemeltyűvel akként van összekötve, hogy utóbbi a központosítórúd leszorítása céljából mozgását meg 30 folytathatja, amikor az (A) kar végső helyzetét már elérte. Mint azt az 1. ábra mutatja, az (A) kar a hajtóemeltyűvel (a)-nál akként van összekötve, hogy az (A) és (9) közti szög változhatik. Az (A) 35 karnak a (9) emeltyű fölé nyúló (Al) nyúlványa (A2) állítófejjel bír, mely a (9) emeltyűre támaszkodik. Az (A) kar és a (9) emeltyű közé továbbá az (A3) rugó van behelyezve. 40 Az (A) kar külső végén egy (A4) váll van kiképezve, mely a (B) közbenső elem számára támaszul szolgál (2. ábra); a közbenső elem tehát igen könnyen úgy szerkeszthető, hogy csekély erővel beállít-45 ható legyen. Az állványzaton (c)-nél és (c')-nél két, (C, C') emeltyű akként van lengethetően ágyazva, hogy felső végük a (B) közbenső elem külső végének pályájában fekszik, 50 úgy hogy a közbenső elem beállítása szerint utóbbi vagy az egyik vagy a másik emeltyűt működteti, ha a közbenső elem lefelé mozgattatik. A közbenső elemet a központosítórúd (D') fején levő (D) nyúl-55 vány állítja be. Betűk öntésénél az öntőforma fölött ismert módon odorok állíttatnak be, melyek központosító furattal bírnak, melybe az odornak a formához való szorításánál a központosítórúd behatol. Emellett a 60 központosítórúd annyira lemozog, hogy a (D) nyúlvány mindig mélyeben áll, mint a (B) közbenső elem. A közbenső elem tehát nem lendíttetik ki és rugója által tartatik. Ha az (A) kar a közbenső elemet a 65 fentjelzett helyzetben lefelé mozgatja, akkor a (C) emeltyűbe ütközik és azt kilendíti (2. és 4. ábra). E mellett az (E) emeltyű (1. és 4. ábra) akép működtetik, hogy utóbbi a spácium formalemezt any- 70 nyira visszahúzza, mint a főformalemez, úgy hogy a betű formája kellően van beállítva. Spáciumok öntésénél az öntőforma fölött egy központosítófurat nélküli üres 75 odor állíttatik be. Ennek folytán a központosítórúd lemozgása korábban szűnik meg és így a (D) nyúlvány a (B) közbenső elemmel kapcsolatba jut, mely az (A) kar lemozgásánál a (D) nyúlvány mellett el- 80 halad. E mellett a közbenső elem rugójának hatása ellenében kilendíttetik és végül oly helyzetbe jut, melyben a (C') emeltyűt működteti (5. ábra), mely az (E) emeltyűt ellenkező értelemben lendíti ki, 85 mint a (C) emeltyű. A spáciumformalemez tehát nem mehet vissza a főformalemezzel vagy ha vissza van húzva, előretolatik és így a forma magasságát megrövidíti. 90 A spaciumformalemez beállítása mindkét irányban kényszermozgásúlag történik. A két (C, C') emeltyű egymással egy (C2) rugó útján van összekötve, hogy állandóan az (E) emeltyűvel érintkezés- 95 ben legyenek. Ezen két emeltyű helyett természetesen egyetlen emeltyű is alkalmazható és pedig kétoldalt villás karokkal. A leírt berendezés a spaciumforma- 100 lemez biztos működését a kellő időpontban és pedig az odornak a formára való szorítása előtt biztosítja. Szabadalmi igények: 1. Berendezés betűöntő- és szedőgépek 105 spaciumfornialemezének az odorszorítókészüléktől függő beállítására, jellemezve azáltal, hogy a spaciumformalemez hajtása az odorszorítókészülék (8) központosítórúd (9) hajtóemeltyű- no jéről van levezetve és az átvitelt egy (B) közbenső elem végzi, melynek beállítását a főszorítókésziilék ellenőrzi, melynek tehát csak aránylag csekély erőt kell a spaciumformalemezt be- 115 állítókészülékre átvinnie. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés ki-