86805. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mintázott szövetek előállítására

— 2 — szövetből kiemelkedik. Ugyanígy igen vékony, színes fonalakat is használhatunk. Ebben az esetben a mintát az alapfonalnak észlelhető vastagítása nélkül hozzuk 5 létre. Némely célra a fonal egész terjedelmében vagy helyenként laza tekercselés lehet ajánlatos, melynél az egyes menetek egymástól bizonyos távolságra vannak, úgy hogy a menetek között az alapfonal 10 átlátszik. Mint már említettük, az alapfonal három vagy több fonalból állhat, melyeket a tekercselőgépben egyesítünk. A fonalak egymáshoz fekszenek és közöttük középen 15 szabad tér marad meg. Az ilyen fonalakból álló alapfonalat egy másik fonallal tekercselünk körül, amihez az alapfonal körül forgó csévéket használhatunk. A vastag fonalak, az alap fon alak lassan 20 továbbmozognak, miközben a körültekercselés lassanként végbemegy. Minden feltekercselendő fonalnak elejét egyszerűen az összefutó alapfonalak közé helyezzük. Az alapfonalak forgásánál a festett fonál 25 eleje beszoríttatik és ezután az alapfonalra tekercseltetik. A festett fonalnak végét szintén az alapfonalak közé helyezzük és hasonlóképpen beszorítjuk, mire ugyanezt a másik színű fonallal megismé-30 teljük. Ebből egyúttal az az igen jelentékeny előny származik, hogy a fonal az alapfonalak között megmaradó üreg folytán hajlékony marad, míg egyszerű fonalnak alapfonalként való használatánál a 35 kész fonal a rátekercselés következtében keménnyé és merevvé válik, úgy hogy később a szövet nem lehet már lágy. Az alapfonalnak szakaszonként különböző színű fonalakkal való köi-ültekercse-40 lése helyett a már említett módon úgy is járhatunk el, hogy a körültekercseléshez egy egyetlen, szakaszonként a megfelelő színekkel nyomtatott fonalat alkalmazunk. A fonal festése a szőnyegszövészet-45 hez használt fonalak nyomtatásánál szokásos módon történhet: A fonalat számos menetben egy nagy dobra tekercseljük, melyhez képest harántirányban egy kis, kerekekkel felszerelt festőkocsi mozog. 50 Ez a kocsi a kívánt hosszon a szóbanforgó színt létrehozza és pedig egyidejűleg a dobra tekercselt összes meneteken, mire a fonalakat egyes darabokra vágjuk szét és a leírt módon felhasználjuk. 55 Az ilyen fonallal az esetleg több egyes fonalból álló alapfonalat oly módon tekercselhetjük körül, hogy ennek vetülék, vagy láncfonalként való használatánál pontosan a kívánt minta képződik. Pontosan megállapíthatjuk ugyanis, hogy az 60 alapfonalnak minden méterjére hány méter meghatározott vastagságú gyapjúfonal szükséges, így pl. 1 m. alapfonalhoz 5 m gyapjufonal. Ha a minta rajzában a pl. az egyik színnek megfelelő vetülék- 65 fonal hossza 1 cm legyen, akkor meghatározott szálvastagságnál azon gyapjufonalból, melynek az (a) alapfonal köré való tekercselése útján az illető színszakaszt elő akarjuk állítani, 5 cm hosszra van 70 szükség. Természetesen úgy is járhatunk el, hogy a több, rendszerint három fonalból álló alapfonalat mindkét végén befogjuk és saját tengelye körül forgatjuk, miközben a színesen nyomtatott fonal rá- 75 tekercselődik. Ez a fonál egy csévéről jövet, fonalvezetőn megy át és azt a forgó alapfonal húzza le és tekercseli fel. Ellenőrzés céljából a forgó alapfonal alatt papírszalagot erősíthetünk meg, mely az 80 egyes szakaszoknak megfelelő színekre van festve. Ezáltal teljesen ki van zárva, hogy az egyes színek nem kívánt helyekre kerüljenek. A találmánynak azon foganatosítási 85 módja, melynél a burkoló fonalaknak szakaszonkénti festése nyomtatással történik, nem kizárólagos. A festést pl. festókporlasztókkal is végezhetjük, amilyeneket pl. porcellángyárakban és mintázott 90 asztalterítők, ú. n. fecskendezett terítők előállításánál használnak. Végül az egy vagy több fonalból álló alapfonalat először egyszínű fonalakkal tekercselhetjük körül, vagy másképpen, pl. nyers gyapjú- 95 fonallal burkolhatjuk és ezután az ily módon burkolt alapfonalat nyomtatással, festékporlasztóval, ecsettel vagy más alkalmas módon szakaszonként festjük. A találmány értelmében előállított szö- 100 vetek tapisszeria- vagy aubusse-szerű hatást fejtenek ki és ezekhez hasonlóan a legkülönbözőbb célokra alkalmazhatók, így pl. mint párnabevonatok, asztalterítők, futók, úti takarók, függönyök, 105 store-ok, bútorszövetek, szőnyegek, kályhaellenzők, faliernyők stb. használhatók. Kiemelendő, hogy az ilyen szövetek stb. jobb- és baloldala tökéletesen egyenlő. A leírt módon továbbá szalagokat, ruha- 110 gallérokat, szegélyeket, kalapdíszeket, köuyvkötéseket és számos más cikket is állíthatunk elő. Szabadalmi igények: 1. Eljárás mintázott szövetek előállítá- 115 sára, azáltal jellemezve, lxogy vetülék