86778. lajstromszámú szabadalom • Készülék szigetelő hüvelyek előállítására

Megjelent 1931. évi május hó 15-én

. __ MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 867*78. SZÁM. — Vll/G. OSZTÁLY. Készülék szigetelő hüvelyek előállítására. Emil Haefely & Cie. A.-G. cég: Basel. A bejelentés napja 1923. évi iebruár hó 28-ika. Svájci elsőbbsége 1922. évi március hó 9-ike. A 30550. számú svájci szabadalmi leírás oly készüléket ismertet, mely szerint szigetelő hüvelyek előállítása körülfutó dob ós fűthető, szögalakú sajtoló szerv segé-5 lyével történik, mely a dobra felgombolyodó szigetelőanyagréteget összeszorítja. Míg itt a szögalakú sajtolószerv az egész szélesség mentén végigvonuló szögalakú részből áll, addig a találmány tár-10 gyánál, melynél egyébként szintén körülfutó dobot és fűthető, szögalakú sajtolószervet használunk szigetelőhüvelyeknek előállítására a szigetelőanyagrétegnek a dobra való felgombolyí-15 tása útján, — a szögalakú sajtolószerv keskeny, egymás mellett fekvő szögszerv keskeny, egymás mellett fekvő szögalakú elemek sorozatára van felosztva, amelyek egyes, fűthető sajtoló sarukkal 20 vannak ellátva és ezeknek segélyével a nyomást a dob hosszában a felgombolyító félben lévő szigetelőanyagréteg egész szélességére egyenletesen viszik át. Ezzel meg van adva a lehetősége annak, hogy 25 a szögalakú sajtolószervet a szigetelőhüvelyek minden előfordulható hosszának megfelelően rendezzük be; erre a célra nem kell egyebet tennünk, mint az egymás mellett fekvő szögalakú elemek szá-80 mát a szükséghez képest nagyobbra vagy kisebbre választanunk. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának példaképpeni foganatosítási alakja van feltüntetve. Az 85 1. ábra a készüléknek függélyes harántmetszete. A 2. ábra a készülék oldalnézete. A 3. és 4. ábrák a sajtoló saruknak előnyös felfüggesztését szemléltetik. 40 A szögalakú elemek, amelyek együttesen a szögalakú sajtolószervet alkotják és amelyek 1. és 2. ábrákon (a)-val vannak jelölve, valamennyien egymással párhuzamos helyzetben a megemelhető és sűlyeszthető (b) tartón függnek. E szögalakú ele- 45 mek felülről a lassan körülforgó (c) dobot fogják át, amelyre a ragasztóanyaggal bevont szigetelőanyagréteg a szögalakú elemek nyomása alatt hüvellyé gömbölyödik fel. _ 50 A szögalakú (a) elemek mindegyike két fűthető (d) sajtoló sarut hord, melyek egyike a szögalakú törzs egyik, másika pedig annak másik szárán van megerősítve. Ezek a sajtoló saruk az említett szá- 55 rakban kiképezett (e) hosszhasítékokban eltolhatók avégből, hogy azokat a szigetelőhüvely átmérőjének megfelelően állíthassuk be. Maguknak a (d) sajtoló saruknak mindegyike a 3. és 4. ábrákból látható 60 módon két főrészből és pedig a szögalakú törzs szárán vezetett, szorítócsavar segélyével rögzíthető (dl) felsőrészből és az utóbbira Z-alakú kapcsok segélyével felfüggesztett, pl. villamosan fűtött (d2) alsó- 65 részből áll, mely a sajtolás alkalmával a dob tengelyére merőleges (d3) billenőéi segélyével a (dl) felsőrészre támaszkodik és így bizonyos határok között, ezen él körül lengve önműködően beállhat. Ily 70 módon elérjük azt, hogy a sajtoló saruk az előállítandó szigetelő hüvelyen biztosan és lehetőleg laposan fekszenek fel. Az alsórésznek billenőéi segélyével való megtámasztása helyett az alsórészt részleges 75 gömbfelület segélyével is, minden irányban lengethetően támaszthatjuk meg a sajtoló saruk felső részén. Mindegyik sorozat (d) sajtoló sarui alá végigmenő vékony (g) lemez van fektetve. 80