86673. lajstromszámú szabadalom • Gyümölcsáttörő ill. passírozógép gyümölcs, főzelék és effélék számára

Megjelent 1931. évi május hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BTRŐSÁO SZABADALMI LEÍRÁS 86673. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Gyümölcsáttörő, ill. paszírozógép gyümölcs, főzelék és effélék számára. Szűcs Mihály lakatos Miskolc. A bejelentés napja 1923. évi augusztus hó 18-ika. A találmány tárgya áttörőgép mindenféle gyümölcs és főzelék számára. A találmány egyszerűsége, könnyű kezelhetősége, nagy teljesítőképessége és könnyű 5 tisztíthatósága által tűnik ki. A mellékelt rajzon a találmány egyik péidaképpeni kiviteli alakja látható, melytől a gyakorlatban, lényegének érintése nélkül, számos eltérés is képzel-10 hető. Azi 1. ábra a találmány távlati képét, a 2. ábra, függélyes metszetét távlatilag, a 3. ábra levehető fenékrészét távlatilag, míg a 15 4. ábra felülnézetét mutatja-A találmány lényegéiben a felül nyitott (b) tányérból áll, melynek (e) szita fenekét a forgathatóan ágyazott, csillaga Lakú (j) áttörő tárcsa súrolja. Az áttörő tár-20 csa (h) forgástengelye a (b) tányér felső részét áthidaló (f) pántban és annak lefeléi irányuló, kengyelalakú (g) toldatában vian ágyazva. A (g) toldat és ai (j) kerék közé a (h) tengelyt körülvevő (k) 25 rugó van iktatva, mely a (j) áttörőtárcsát állandóan az (e) szita felületének szorítja. A (h) tengely felső véigén (i) kézi forgattyú ül. A (j) áttörőtárcsa csillagailaikú nyúlványai ferde oldal lakukkal 30 vannak ellátva, melyek által a (j) tárcsa, forgása köziben, az (e) szitafelület felé szoríttatik és a gyümölcs, i/11. főzielék ezen útnyoniiatik, Az (e) sízitafelület (c) keretbe van foglalva, meily oldhatóan van 35 a (b) tányérhoz erősítve. Az oldható öszszeerősítésre pl. (d) szuronyzár szolgál. A (c) keret levétele és az (i) forgattyúnak a (h) tengelyről való leszerel ése után a készülék, tisztítás céljából, teljesen szétszedhető. 40 A készülék miiködésii módja az eddigiek alapján világos. Az áttörendő gyümölcsöt vagy főzeléket a (b) tányér felső részébe adagoljuk és az (i) forgattyút forgatjuk, a.miáltal a forgatott tárcsa a 45 gyümölcsöt, ill. főzeléket az (e) szitán áttöri. Időszakosan a visszamaradt héjat, ill. magvakat eltávolítjuk, egyszerűen azáltal, hogy a (c) keretet leszereljük. 50 Szabadalmi igények: 1. Áttörőgép, mely a szitafenékkel bíró tányérból és annak S7.it a fen ekét súroló csillagalakú áttörő tárcsából, jellemezve a (j) áttörő tárcsát az (e) szi- 55, tafenékhez szorító (k) rugó által. 2. Az 1. alatt igényelt áttörőgép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy az (e) szitafenék a (b) tányérhoz oldhatóan erősített (c) keretben van kifeszítve. 60 3. Az 1—2. alatti áttörőgép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy az, áttörő tárcsának (h) forgástengelye a (b) tányért áthidaló (f) pántban van forgathatón ágyazva, hogy továbbá 65 a (k) rugó a (j) tárcsa (h) forgástengelyén, a (g) toldat és a (j) tárcsa között van elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.