86669. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés egy vagy többszinű filmeknek változó tartalmú hasonló végtelen szalag vagy más vetítőképeknek előállítására, valamint eljáráa kinematographiai filmeknek természetes szinekben való reproduktiójára
Megjelent 1931. évi május lió 249-én. MAGYAR KIRÁLYI JHHgflL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 86669. SZÁM. — IX/f. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés egy vagy többszínű filmeknek változó tartalmú hasonló végtelen szalagoknak vagy más vetító'képeknek előállítására, valamint eljárás kinematographiai flmeknek természetes színekben való reproduktiójára. Hoerschelmaun Lipót igazgató, Becker Richárd főmérnök Mödling- és Böch Greissan József Károly magánzó Wien. A bejelentés napja 1921. évi április hó 30-ika. Ausztrni elsőbbsége 1920. évi november hó 18-ika. Kinematographiai filmeknek és egyéb vetítőképeknek készítése és sokszorosítása vagy photographiai úton, vagy pedig a laterna magica-képeknél lehúzóképek se-6 gélyével történt. A jelen találmány azon gondolaton alapszik, hogy filmeknek és más vetítőképeknek tetszés szerinti átlátszó képhordozóra való sokszorosítása lényegesen egy-0 szerűsíthető és olcspbbítható, ha a képeknek átvitelét valamely nyomtatóeljárással végezzük. Ily módon filmek, valamint változó szövegű, változó képű vagy változó szö-5 végű és képű, átlátszatlan szalagok s egyéb vetítőképek könnyen és tetszés szerinti számban nemcsak fekete-fehér nyomatban, hanem — ha a nyomtatást a többszínnyomat elvei szerint végezzük — 0 természetes színekben is sokszorosíthatók. Egyszínű filmek vagy átlátszatlan folytonos szalagok előállítására a találmány értelmében a negatív filmet az előhívás és flxirozás ntán photomeclianikusan (kopi-5 rozás) rézből vagy alkalmas anyagból álló hengerre vagy szalagra visszük át, melyet ezután maratunk. Ezáltal oly formahordozókat létesítünk, melyek különlegesen kiképezett rotációs-0 gépben tetszés szerinti számú pozitív film vagy hasonló nyomtatására használhatók. Természetes színű nyomatok előállítása céljából megfelelő felvételekkel rézszínnegatívokat készítünk s ezek segélyével a 5 fentjelzett módon formahordozókat állítunk elő. A nyomást lehet természetesen az offseteljárással is eszközölni. A természetes színekben vagy az összes réznyomóformák vitetnek át a folytonos képhordozó megfelelő kép mezejére, úgy hogy ez 40 maga a természetes színeket fogja mutatni, vagy azon ismert módot is választhatjuk, hogy mindegyik kép csak egy egyetlen színnel, illetve váltakozó színcsoporttal bír, úgy hogy a természetes 45 színhatás csak a néző szemében idéztetik elő a kép gyors lejáratása alkalmával. Gyenge kontúrhatást azáltal ellensúlyozhatunk, hogy ismert módon feketefehér képeket iktatunk közbe vagy pedig 50 hogy a színeket egy (tetszés szerinti módon nyomtatással vagy photographiai úton előállított) fekete-fehér filmre nyomtatjuk fel. Minden esetben a nyomás a képhordozó 55 mindkét oldalán vagy egyidejűleg vagy egymásután eszközölhető. A fentiekben mindig egyetlen vetítőkészülékkel való vetítés tartatott szem előtt, minthogy a képek vagy közvetlenül go természetes színekben vagy egyes színcsoportokban egyetlen folytonos szalagon foglalnak helyet. A találmány egyrésze értelmében azonban a reproduktió következőképpen is 65 történhet: Több pozitív filmet állítunk elő, melyek mindegyike egy egyetlen színt vagy színek részcsoportját tartalmazza, mely filmek között egyik nyomtatás vagy pho- 70 tographia révén előállított fekete-fehér képszalagot képez. Ezen részszalagokat ismert módon egy objektívben való képegyesítés vagy egy-