86647. lajstromszámú szabadalom • Berendezés illó anyagok gőzeinek cseppfolyós állapotban való visszanyerésére gázkeverékekből folytonos üzemben

felelő folyadékáram áramolhasson ki. A felső részén elrendezett túlfolyón az (FI) szivattyú által szállított fölös folyadék a (G) tartányba folyik vissza. 5 A (Gl) tartányból állandó áramban kifolyó folyadék az (A) mosótorony felső részén elrendezett (H) elosztókészüléken át a mosótorony belsejében elrendezett töltelóktesteken keresztül 10 csörgedezve, a felfelé haladó gázkeverékben foglalt illóanyaggőzöket elnyeli és a toronynak tartályként kiképezett alsó részében gyül meg, ahonnan azt az (F2) szivattyú ismét visszajuttatja a körfolyamba. 15 A körfolyamból bizonyos esetekben a (H) deflegmátor és a (K) hőkicserélő vagy ezek egyike kikapcsolható, amikor is a (G2) tartányból kiáramló illóanyagokkal terhes elnyelőszer vagy a (H) deflegmáto-20 ron, vagy ennek kikerülésével a (K) hőkicserélőn át, vagy pedig közvetlenül folyik az (L) előmelegítőbe. Az (A) mosótoronynak tartányként kiképeztetett alsó részéből még egy vagy több további szi-25 vattyúnak szívócsövei nyílhatnak, amelyek a folyadékot a torony alsó részéből annak egy felsőbb, de természetesen az elosztószerkezet alatt lévő emeletére nyomják, úgy hogy ekltép a főkörfolyamon kí-30 vül egy vagy több mellékkörfolyam létesíthető. Ilykép a torony alján összegyűlendő elnyelőszer ezen mellékkörfolyamok révén ismételten érintkezésbe jut az (A) toronyba a (C) csövön belépő gázkeverék-35 kel és így illóanyagban dúsabbá válik. A (J) elgőzölögtetőből az itt szabaddá vált gőzök a (H) deflegmátoron haladnak keresztül. A deflegmálás folytán ebben a nehezebb (magasabb forrpontú) alkat-40 részek lecsapódnak és állandóan visszafolynak a (J) elpárologtatóba, míg a könnyű gőzök az (M) sűrítőbe, ezen át pedig az (N) hűtőbe jutnak. Az, (N) hűtőben cseppfolyósodé illóanyag azután akár az 45 (0) tartányba, akár egy más raktároló helyre, akár pedig mindjárt az újból való felhasználás helyére vezethető. A hűtőt akár friss vízzel hűtjük, akár pedig (amint a rajzon van feltüntetve) a friss hűtővizet 50 először a (K) hőkicserélő alsó részébe vezetjük s innen az (N) hűtőhöz. A hűtővíz ebből az (M) sűrítőbe, innen esetleg még a (H) deflegmátorba vezethető, úgy hogy ezek a készülékek állandó, a megadott sor-55 rend szerint emelkedő hőmérsékleten tarthatók. Az elgőzölögtetéshez szükséges friss gőzt a (J) elpárologtatóba, innen pedig az (L) előmelegítőbe vezetjük, úgy hogy mindkét készüléket állandó, a megadott sorrend 6 szerint csökkenő hőmérsékleten tarthatjuk. A berendezés olykép is módosítható, hogy ahelyett, hogy a visszanyert illóanyagokat az (M) sűrítőből közvetlenül az 6 (N) hűtőbe s innen tovább az (O) tartányba vagy máshova vezetnők, előbb desztillációnak vetjük alá, olykép, hogy az (M) sűrítőben nyert illőanyagot egy desztillálótoronyba vezetjük, amelyet célsze- 71 rűen az (L) előmelegítőben kihasznált gőzzel fűtünk. A desztilláló toronyból kiáramló gőzöket azután egy további sűrítőben és hűtőben cseppfolyósítjuk. Mint említettük, az (A) mosótoronynak 7í száma egy vagy több lehet. Ha a berendezés több mosótoronyból áll, akkor úgy a (Gl) és (G2) magastartányok, mint az (FI) és (F2) szivattyúk, valamint a (G) gyüjtőtartányok számának — hacsak a 8( tornyok alsó része nincs tartányként kiképezve — legalább is eggyel nagyobbnak kell lennie, mint az (A) mosótornyok száma. Szabadalmi igények: 8." 1. Berendezés illóanyagok gőzeinek cseppfolyós állapotban való visszanyerésére gázkeverékekből folytonos üzemben, jellemezve a következő készülékek együttes felhasználása által: a) egy 9( vagy több, alsó részén folyadéktartány-. ként kiképezett vagy külön folyadéktartánnyal kapcsolatos (A) mosótorony, b) túlfolyóval és beállítható kifolyóval ellátott (Gl) és (G2) magastartányok, 9E amelyeknek száma legalább is eggyel nagyobb a mosótornyok számánál s amelyek közül az egyik egy deflegmátorhoz vagy hőkicserélőhöz s ez egy előmelegítőhöz van kapcsolva, c) a ic mosótornyok számánál legalább is eggyel nagyobb számú (FI) és (F2) szivattyúk, d) egy (J) elgőzölögtető, e) egy hűtő az illóanyagtól megfosztott elnyelőszer számára, f) egy (L) előmele- 10 gítő; g) egy (K) hőkicserélő; h) (G) elnyelőszertartányok, amelyeknek száma legalább is eggyel nagyobb, mint a tornyok száma, hacsak maguknak a tornyoknak alsó része nincs tartányként 11 kiképezve; i) egy (N) hűtő a kiszabadult illóanyag gőzeinek cseppfolyósítására. 2. Az 1. alatt igényelt berendezés kiviteli