86517. lajstromszámú szabadalom • Javítások rotációs szivattyúkon

meggátolja a. folyadék átszivárgását a szivattyú kiömlési oldalából annak (13) beömlési kamrájába. A folyadéknak a (25) lemezben lévő (26) kivájáson keresztül 5 való kiüinlesztósével, egy külön kiömlesztő (kieresztő) nyílás elmaradása következtében, a szivattyú szerkezete nagy mértékben egyszerűsbítve van, míg egyidejűleg olyan eszköz van létrehozva, 10 melynek segélyével a (25) lemezt, ide-odamozgása közben, a beszívott folyadék folytonosan keni. A (21) gyűrűalakú dugattyú hengeres belső fala egy (29) horonynyal van ellátva, mely ezen (21) gyűrű-15 alakú dugattyú oldalfalain belül végződik, amint az a rajz 3. ábráján fel van. tüntetve. A (29) horonyból egy sugárirányú (30) furat vagy csatorna vezet az említett (25) dugattyiilemez (26) kivágásához 20 és ezen át a (14) kiömlési kamrához úgy, hogy akkor, ha a folyadék, a (21) dugató tyú forgása folytán, beszívatott, annak kis mennyiségei, a (30) furaton át állandó nyomás alatt beszoríttatnak a (29) ho-25 ronyba, hogy ezáltal a (21) gyűrűalakú dugattyú hengeres belső falának jó kenését végezzék, amidőn a (20) excenter benne forog. Azáltal, hogy a (20) excenter kerülete 30 és a (21) gyűrűalakú dugattyú hengeres belső fala közt lévő (31) hézag a (30) furattal összeköttetésben áll, a (14) kiömlési kamrában állandó nyomás alatt álló folyadéknak lehetővé van téve, hogy bejus-35 son ebbe a (31) hézagba, amikor a szivattyú működésben van és így az említett (21) gyűrűalakú dugattyút a folyadék vékony rétege alátámassza az említett (20) excenternek a gyűrűalakú dugattyúban 40 végbemenő forgása egész ideje alatt. Ennek, a (20) excenter egész kerülete mentén állandó nyomás alatt álló folyadék vékony rétegével dolgozó szivattyúszerkezetnek következményeként a (21) gyűrűalakú dugattyú hydraulikus párná- 45 va' van folytonosan alátámasztva és az említett (20) excenter tengelyéhez viszonyítva folytonosan koncentrikus helyzetben tartatik fogva, mimellett meg van gátolva, hogy az egymáson fekvő felületek 50 súrlódó érintkezésbe jöjjenek egymással és így kopást szenvedjenek. Ez igen nagy fontosságú, mert különben a gyűrűalakú dugattyú és az excenter egyenlőtlen kopást szenvednének és ez a 55 szivattyú tökéletlen működését eredményezné. A rajzon látható és fent leírt módon szerkesztve az excenter korlátlan ideig, minden észrevehető kopás nélkül fog forogni a gyűrűalakú dugattyúban. 60 Feltehető ezek után, hogy a találmány tárgyának működése és valamennyi előnye a megelőző leírásból teljesen megérthető lesz. Szabadalmi igények: 65 1. Javítások rotációs szivattyúkon, a beömlési és kiömlési kamra között a hengeres szívó- és nyomókamrában, excentrikusan forgó gyűrű a lakú dugattyúval, mely egy ezt működtető excen- 70 teren van ágyazva, jellemezve egy a működtető excenter és a gyűrűalakú dugattyú belső felülete között a szivattyú nyomőoldalával közlekedő és a dugattyiit az azfc működtető excenter felé 75 alátámasztó, állandó nyomás alatt álló vékony folyadékréteg felvételére szolgáló hézag által. 2. Az 1. pontban igényelt rotációs szivattyú foganatosítási alakja, jellemezve 80 egy, a gyűrűalakú dugattyú hengeres belső fala mentén keresztirányban végignyúló horony által, mely egy, az említett dugattyún keresztülmenő furat útján a kiömlési kamrával közle- 85 kedik. 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Biidaoeat