86500. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés üvegárúk gyártására
— 4 — a (7) temperáló térhez tartozó (49) huzat is szabályozás céljából a (71) csapószelepekkel vannak ellátva. A leírt berendezés használatánál az 5 üveget az (1) tartályban célszerűen 1100— 1150° C hőmérsékletein tartjuk és megközelítőleg ezen hőmérsékleten folyatjuk a kezdeti temperálás számára szolgáló (6) térbe, ahonnan .az üveg előnyösen véko-10 nyabb áramban, melynek magasságát a (8) válaszfallal szabályozzuk, a (7) főtemperáló és szabalyozó térbe, valamint a (4) tölcsérbe áramlik. Az üveg hőmérséklete a különböző temperáló tereken 15 való átáramlásnál a kellő munkahőmérsékletre csökken. Ez a hőmérséklet a tölcsérben rendszerint körülbelül 980°. Ezután az ü veg hőmérsékletét a végleges temperálásra szolgáló (63) téren való át-20 áramoltatásnál tovább csökkentjük, úgy hogy a (62) lemez elhagyásánál az üveg hőmérséklete körülbelül 800° C. A kezdeti tempera kist végző (6) tér célja abban áll, hogy az üvegnek amennyire csak le-25 hetséges, előre meghatározott egyenletes hőmérsékletet adjunk, amikor az a kemencét elhagyta; ez a hőmérséklet időrőlidőre változhat. A (6) térben az üveg hőmérsékletét fokozhatjuk vagy csökkent-80 hetjük, oly célból, hogy az üveg a (7) térbe való belépés előtt a kellő hőmérsékletet vegye fel. A (7) térbein az üveg hőmérsékletét csökkentjük és az áramlást, valamint a hőmérsékletet úgy szabályoz-85 zuk, hogy a (7) térből a (4) tölcsérbe folyó áram a kívánt feltételeknek megfeleljen. Számos befolyás teszi nehézzé oly áram létesítését, mely egész szélességében egyenletes hőmérsékletű és vastagságú. 40 így Pl- a gyakorlat azt mutatta, hogy a széles és sekély áramban folyó üveg központos részében sávok képződnek, úgy h ogy az üveg az oldaléleken hidegebb lesz vagy lassabban áramlik, mint az áram 45 középső részében. Ezt a hátrányt azáltal kerülhetjük el, hogy az áramlást szabályozó végső válaszfalnak oldalrészeit felemeljük, vagy pedig azáltal, hogy különböző temperáló öveket létesítünk, melyek 50 az áramhoz képest harántirányban egymástól bizonyos távolságban fekszenek, úgy hogy minden egyes övben az üvegnek a kívánt hőmérsékletet megadhatjuk anélkül, hogy a többi övben levő üveg be-55 folyásoltatnék. A (16) válaszfalak, melyek a különböző temperáló öveket elhatárolják, függőleges irányban beállíthatók, oly célból, hogy a különböző öveken átfolyó üvegáram megosztása céljából lesülyeszthetők, vagy pedig az üveg 60 felső szintje fölé emelhetők legyenek, amikor is az üvegáram nincs megosztva. Utóbbi esetben a (7) térnek az üvegáram feletti része a (16) válaszfalak útján különböző temperáló övekre osztható, ami 65 által minden egyes övben a kívánt hőmérsékletet tarthatjuk fenn és ezáltal kielégíthetjük az illető öv alatt folyó üvegrésznél teljesítendő különleges követelményeket. Célszerűen úgy a harántirányú 70 válaszfalaikat, mint az egyes vízszintes öveket együttesen alkalmazzuk. Habár a fentiekben a berendezés különböző részeiben áramló üveg számára bizonyos hőmérsékleteket adtunk meg, 75 megjegyzendő, hogy ezek a hőmérsékletek csak példák és nem korlátozzák a találmányt bizonyos hőmérsékleteiknek az egyes helyeken való alkalmazására, mivel különböző üvegminőségek különböző hő- 8C mérsékleteket igényelnek. Az üveg a tölcsérnek (53) kibocsátó nyílásától a (62) lemezképző lemeznek felső élére folyik, ahol két vékony hártyaszerű áramra oszlik, melyek a (62) lemezek ellenkező olda- Sí lain lefolynak és a lemez alsó végén egy egyetlen (a) táblává egyesülnek, mely önsúlya folytán folyik tovább. Habár a tölcsér (53) kibocsátó nyílását elhagyó üveg számára különleges tábla- 9( képző szerkezetet tüntettünk fel, a berendezésnek ez a részlete módosítható anélkül, hogy a találmány változást szenvedne. Megjegyzem még, hogy találmányom 9í nem szorítkozik a részeknek bizonyos különleges szerkezetére, elrendezésére vagy alakjára, vagy az elemeknek bizonyos kombinációjára, amennyiben számos módosítás és változtatás lehetséges a talál- 1( mány szellemétől való eltérés nélkül. Szabadalmi igények: 1. Eljárás üvegáruk folytonos előállítására, melynél megömlesztett üvegnek széles és sekély árama irányító köze- l< gen át az alakítási ponthoz folyik, azáltal jellemezve, hogy az üvegáram temperáló ós szabályozó övön folyik keresztül, melyben harántirányban külön-külön szabályozható hőmérsék- 1 leti és áramlási feltételeknek vettetik alá, oly célból, hogy az üveg áramlása és hőmérséklete az áram szélességében szabályozható legyen. 2. Az 1. igényben védett eljárás fogana- 1 tosítási módja, azáltal jellemezve, hogy