86232. lajstromszámú szabadalom • Készülék nyomás alatt dolgozó lepároló és finomító készülékek alsó részéből elvezetett folyadékáram szabályozására
Megjelent 1931. évi junius hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^ ^^ SZABADALMI BIRÖSiö SZABADALMI LEÍRÁS 86233. SZÁM. — IY/b. OSZTÁLY. Készülék nyomás alatt dolgozó lepároló és finomító készülékek alsó részéből elvezetett folyadékáram szabályozására. Maschinenbau A.-G. Golzern-Grimma cég- Grimma. A bejelentés napja 1918. évi április hó 14-ike. Németországi elsőbbsége 1916. évi szeptember hó 4-ike. Lepároló- és finomítókészülékeknél a folyadéknak a készülék alsó részéből való elvezetésére ezidőszerint szokásos szifoncsö-I vek azzal a hátránnyal járnak, hogy a legí 5 kisebb nyomásingadozásnál, kiváltképpen a nyomás emelkedésénél teljesen felmondják a szolgálatot, aminek tetemes veszteségek i járnak nyomában. . A szifoncső megjavításának gondolata 10 azoknak a hátrányoknak észleléséből támadt, melyek úgy az úszóval dolgozó kifolyásszabályozókkal, mint az ismert és egyszerűbb szerkezetű szifoncsövekkel kapcsolatosak. 15 Ami az úszóval dolgozó kifolyásszabályozókat illeti, köztudomású, hogy szorulások és tömítetlenségek, továbbá eldugulások az úszónál, valamint a tömszelencéknél a készülék működésének egyenletességét ki-20 zárják. Az egyszerű szifoncső is tökéletlen berendezés, mely csak akkor felél meg rendeltetésének, ha a lepárló- vagy finomítókészülék állandó üzemnyomás alatt dolgozik, mely feltételek tudvalevően soha-25 sem következnek be. Ezért minden egyszerű kivitelű szifoncsövön azt a megfigyelést tehetjük, hogy a folyadék kiöntése egyenlőtlenül megy végbe, másszóval, hogy a lefolyócsövön váltakozva folyadék és gőz 80 lép ki, ami lényeges hátrány. Ezekkel a nehézségekkel szemben nincs mód a kifolyócsőben a nyomást a készülékben uralkodó és ingadozó nyomáshoz azonnal és pontosan hozzászabályozni. 35 Ha pl. valamely, úszószabályozóval vagy egyszerű kivitelű szifoncsővel felszerelt lepároló- vagy finomítókészülékben a vízoszlopban mért nyomás 1500 mm-ről hirtelen felszökik 2000 mm-re, úgy a kiömlésnek úszóval való szabályozásánál a szabá- 40 lyozón többnyire sérülések támadnak, ami az egész üzemnek megzavarásával jár, közönséges szifoncső alkalmazásánál pedig forró folyadék lövettetik ki erős gőzkiáramlás kíséretében, ami a munkaterem- 45 ben való megmaradást lehetetlenné teszi vagy legalább is nagyon zavarja. Ebben az esetben is bekövetkezik az üzemnek megszakítása vagy beszüntetése. Ilyenfajta üzemszünetelések azonban 50 nagy kárt okoznak. A kitűzött feladat: oly szerkezetnek megteremtése, mely a készülékben fellépő nyomásingadozások mellett, akkor is, ha a nyomás 1000 mm-ről, pl. 2000 mm-re vagy 55 még magasabb értékre nő, az üzem egyenletességéi biztosítja. A találmány tárgya a csatolt rajzon oldalnézetben van szemléltetve. A szifoncső egy felfelé vezetett, a készü- 60 lék folyadékszintjénél magasabbra nyúló (a) ívcsővel és egy, ezalatt elrendezett, az ívcső szárait összekötő, valamely szabályozószervvel, mint csappal, tolattyúval, szeleppel bíró (b) összekötőcsővel van el- 6? látva olymódon, hogy a szabályozóberendezésnek egyszeri beállítása által egyenletes íolyadékkiömlés létesítettik. Az (a) és (b) csöveknek összekötése, valamint e csöveknek a készülék folyadékszintjéhez való 70 megfelelő elrendezése által még bekövetkező nyomásingadozások esetén is teljesen önműködő folyadékkiáramlás jön létre. A (c) manomcter a nyomás mérését és az üzemi jelenségek megfigyelését teszi lehe- 75 tővé.