86218. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés ruhák, ágynemű és effélék fertőtlenítésére és a bennük lévő férgek elpusztítására

— 2 — ségből álló, félig hordozható telepet tüntet fel. A 4. és 5. ábrán hosszmetszetben, illetve keresztmetszetben helytálló telep van fel-5 tüntetve, mely különösen közintézetek számára és hasonló célokra való; a 6. és 7. ábrán a 4. és 5. ábrához hasonló metszetekben a találmány szerinti berendezés további foganatosítása van feltün-10 tetve. A berendezés legegyszerűbb és hordozható alakjában, amint ezt az 1. ábra feltünteti, vízmentes vitorlavászonból való (8) zsákból vagy a gőz áthatolása ellen tö-15 mítő, másféle összecsappantható burkolatból áll, melynek egyik vége a (9) huzal vagy más megerősítési berendezés segítségével zárható, míg másik vége a (10), fából vagy más anyagból való tárcsával 20 van ellátva és alkalmas arra, hogy a (12) vezeték segítségével összeköttessék egy (11) kazánnal, ami által a zsákba vagy burkolatba gőzt bocsáthatunk be. A (12) vezeték vitorlavászonból vagy más haj-25 lítható anyagból és (vagy) vasból vagy más merev anyagból képezhető és az ezen vezeték végei és a burkolat vagy zsák, valamint a kazán közötti összeköttetések különbözők lehetnek a mindenkori sziik-80 ségletek szerint, valamint azon anyag tulajdonságai szerint, amelyből a vezeték készült. A (11) kazán, amint ez fel van tüntetve, levehetően vagy el nem választhatóan alá van támasztva egy szögvasak-35 ból vagy más anyagból való (13) keret által, mely a (14) lábakkal van ellátva, melyeknek felső vége a keret vagy a kazán felé meg van hajtogatva; a kazán a (15) töltősüveggel van ellátva és azáltal 40 fűthető, hogy szén-, koksz- vagy fatüzelés fölé helyezzük, melyet a talajban vagy rostéllyal ellátott zárt térben készítünk, vagy pedig a tüzelést egy vagy több olajvagy gázégő segítségével eszközölhetjük. 45 Közintézeti és hasonló célok számára az 1. ábrán feltüntetett berendezés valamely lakásra vagy más helyiségbe vihető el egy kerékpáros által, a kazán pedig a konyhatűzhelyen vagy gázkályhán a (13, 50 14) alapzat nélkül fűthető vagy pedig a berendezés egyik részét külön olajkályha képezheti, amely esetben az említett alapzat használandó. A gőzt hajón vagy effélén egy gőzvezetékből közvetlenül is be 55 táplálhatjuk a burkolatba. Ilyenformán a ruhák, az ágynemű és effélék fertőzött házakban az 1. ábrán feltüntetett hordozható' berendezés segítségével helyben fertőtleníthetők, miután az egész berendezés összesen körülbelül 25 kg.-ot 60 nyom és alkalmas arra, hogy a zsák vagy burkolat tartalmát körülbelül félórán belül fertőtlenítse. Ha kívánatosnak mutatkoznék, különösen pedig, ha a berendezést hideg, szabad levegőn használjuk, a zsák 65 vagy burkolat hőszigetelőanyagból való burkolattal látható el, pl. laza takarókból vagy effélékből, hogy gőzveszteségek kiküszöböltessenek és hogy a gőz hatása elősegíttessék és megkönnyíttessék, azon- 70 ban ilyen burkolatok használata melegebb tájon nem szükséges. A 2. és 3. ábrán oly berendezés van feltüntetve, mely egyenként az 1. ábrán feltüntetett berendezéshez hasonló, négy 75 elemből áll és melynél ezen elemek központosán elrendezett (16) kürtőből sugárirányban indulnak ki; ezen berendezésnél a lényeges részek hordozhatók, minekfolytán különösen alkalmas külső munká- 80 latoknál és hasonló célok számára, melyeknél a berendezést egyik helyről a másikra szállítjuk és esetről-esetre a szükség szerint állítjuk fel. Ezen berendezésnél mindegyik egység gőz áthatolása el- 85 len tömítő, összecsappantható (8a) zsákból vagy burkolatból áll, mely hajlítható (12a) és merev fémből való (12b) csövek segítségével a (11a) kazánnal van összekötve, mimellett a (12b) csövek lényegileg 90 S-alakkal bírnak; a kazán a zárószeleppel vagy süveggel ellátott (15a) töltőnyílással van ellátva. A (12b) cső és a (12a) cső célszerűen úgy van berendezve, hogy csavarolás által erősíthető meg a kazá- 95 non; ezen csövek két vagy több, egymással összecsavarolható részből is képezhetők; ha kívánatos, a (12b) cső leállító csappal vagy szeleppel látható el, amint ezt (17)-nél jeleztük. A kazán célszerűen io< egy (19) árokban a (18) tűzrostély fölött van elrendezve, mimellett a (19) árok léghozzávezető menet gyanánt szolgál és ezen célból a (16) kürtővel van összekötve, míg (20) része egyúttal kemence gyanánt 10! is működik. A (19) menetből ugyanis a meleg levegőt vezető (21) menet ágazik el, mely két, perforált (23) fémlemez között lazán elrendezett kövekből vagy más laza anyagból való anyagból van kitöltve, mi- 111 mellett a (8a) zsák vagy burkolat a felső (23) lemezen nyugszik; a (22, 23) alkatrészek megakadályozzák a zsák vagy burkolat megperzselését. A zsák felett és akörül célszerűen takarók vagy más (24) m hőszigetelőanyag van olykép elrendezve,