86112. lajstromszámú szabadalom • Magtisztító gép répa-, valamiont hüvelyes vetemények magvai számára
x^Iegjelent 1933. évi ju nius hó 15-én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 86112. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Magtisztítógép répa-, valamint hüvelyes vetemények magvai számára. Pónya István mechanikus Pozsony és Déván Pál géplakatos Diószeg-. A bejelentés napja 1922. évi október hó 12-ike. Közismert, hogy magcséplóseknél a répamag, valamint a hüvelyesmagvak porral és szeméttel keverten kerülnek a zsákokba, minthogy a cséplőgép tisztitó-5 műve nem alkalmas ezen magvak tisztítására. Amellett pedig, hogy a tisztítás tökéletlen, a tisztítóberendezés a cséplőgép teljesítőképességét is jelentékenyen csökkenti. Mindeme hátrány kiküszöbölő-10 dik jelen magtisztíitógép alkalmazásával, mely egyrészt tökéletesen tisztít, másrészt lehetővé teszi, hogy a tisztítóberendezést a cséplőgépről lekapcsolják és így annak hatásfokát jelentékenyen növeljék. 15 A találmány tárgya a csatolt rajzon példaképen felvett foganatosítási alakjában van feltüntetve és pedig az 1. ábra a tisztítógép függélyes metszete, a 20 2. ábra a gép felülnézete, a 3. ábra pedig a gép oldalnézete. A kicsépelt mag felfogására a garatszerű (a) edény szolgál, honnan a (b) elevátor vezet a (c) elosztólaphoz. A (c) al-25 osztólap alatt a csekély lejtésű (d) szita van elrendezve, melyet rázószerkezet horizontális irányban ide-oda mozgat. A rázószerkezetet az (f) szögemelő alkotja, melynek egyik karja a (g) rúd segélyével 80 a (d) szitával, másik karja pedig a (h) rúd segélyével az (i) könyökkel van csuklósan összekötve. Az (i) könyökre a (j) fogaskerék van félékéivé, melynek fogai a (k) hajtókarral hajtott (1) fogaskerék fo-35 gaiba kapaszkodnak bele. A (d) szita alatt az (m, n) ferde síkok vannak lépcsőzetesen elhelyezve, az (n) sík alatt pedig az (o) garat helyezkedik el. Az (m, n) síkok egy-egy (p) excentertárosán nyugszanak, melynek forgatása közben a síkok hajlás- 40 szöge megváltozik. Az excenteirtárosák (r) tengelyei a gép (s) oldalfalán túlnyúlnak és a (t) legörbítéssel vannak ellátva. Ezen (t) legörbíitésen a rúgó hatása alatt álló (v) szeg hatol át, melynek vége az (s) ol- 45 dalfal megfelelő furatába támaszkodik bele. Az (s) oldalfalon az (r) tengely körül, köralakban elrendezett több furat van kiképezve, melynek bármelyikébe a (v) szeg vége beletámasztható, úgy, hogy 50 ezáltal az excentertárosák bármely helyzetűikben rögzíthetők. Az (m, n) ferde síkok kétoldalt, az (s) oldalfalak megfelelő hasítékján túlnyúló (z) szárnyakkal vannak ellátva, melyek csavarokkal vannak 55 az (s) falak külső síkjához erősítve. A gép működése a következő: A kicsépelt magvak porral ós szeméttel keverten az (a) garatba hullanak, honnan a (b) elevátor felemeli őket ós a (c) elosztólap tor- 60 kába önti. Innen a magvak a (d) szitára hullajniak, amit a (k) hajtókar segélyével működtetett rázószerkezet vízszintes irányban ide-oda mozgat, miközben a magvak a szitáról az (m) ferdesíkra szö- 65 kelnek át, a por ós szemét viszont a szitalyukakon keresztül aláhull. Az (m) ferdesíkról a magvak továbbszökelnek az (n) ferdesíkra, majd pedig az (o) garatba és eközben a még közöttük levő tisztátalan- 70 ságok az (m, n) síkok, valamint az (n) sík és az (o) garat közötti résen át lehullanak. Ezen rések nagysága tetszés szerint változtatható a csavarok meglazítása által, viszont az (m, n) síkok ferdeségét a (p) 75 excentertárcsák elforgatásával állíthat-