86043. lajstromszámú szabadalom • Vízszórófej, kiváltképen cukorcentrifugákhoz
Megjelent 1931. évi jvinius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI JHHfr SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 86043. SZÁM. — IV/d. OSZTÁLY. Vízszórófej, kiváltképen cukorcentrifugákhoz. Németh Antal cukorgyári főg'épész Nagysuráiiy, Weiner Károly kereskedő Pozsony és Gusztáv Adolf kereskedő Budapest. Pótszabadalom a 82987. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1922. évi julius hó 13-ika. A cukorgyártásban a centrifugálás műveletének egyik legfontosabb feltétele, hogy a forgó dobba bevezetett vízsugár úgy irányára mint erősségére nézve a mindenkori 5 üzemi feltételeknek megfelelően beállítható és szabályozható legyen. A jelenleg ily célokra használt szerkezetek rendeltetésüknek és a fenti feltételeknek nem mindenben felelnek meg. 10 A jelen találmány tárgya oly vízszórófej, mely kiváltképen a 82987. számú szabadalommal védett cukorcentrifugával kapcsolatban alkalmazva, a centrifugálás munkáját lényegesen gyorsabbá és egyszerűbbé 15 teszi, emellett a munkafolyamat hatályossága is lényegesen emeltetik a másfajta vízszórókkal eszközölt centrifugálás eredményeivel szemben. A találmány szerinti vízszórófejet a csa-50 tolt rajz egy példaképeni foganatosítási alakjában szemlélteti, ahol is az 1. ábra a szórófej: elölnézete; a 2. ábra annak az 1. ábra 2—2 vonala szerinti metszete; a 35 3. ábra a szórófuvóka felülnézetc; a 4. ábra annak az 1. ábra 4—4 vonala mentén vett metszete. A találmány szerinti vízszórófejet egy a centrifugafedélre erősített és a dob bel-30 sejébe nyúló csőre erősítjük (lásd a 85282. sz. pótszabadalom 1. ábráján (23) hivatkozási számmal megjelölt csövet); e célból a (23) cső alsó vége menetekkel van ellátva, melyekkel a cső a vízszórófej; (a) }5 házának felső részébe vágott menetekbe van behajtva. Ezen kiképzés folytán az (a) ház a (23) cső tengelye körül elforgatható és tetszésszerinti szögállásba hozható és ily módon a szórt vízsugár iránya tetszésszerint beállítható és változ- 40 tatható. Az (a) házban a (23) csőből érkező vízsugár 90°-ra irányából eltéríttetik és a (b) fúvókába jut, mely csavarmenetek segélyével van az (a) házban megerősítve. 45 A (b) fúvókában a vízsugár a (c) kúpos kiömlőnyíláson át áramlik. A (b) fúvókán két, ívelt körvonalakkai bíró, egymáshoz ékben álló (d) és (f) terelő és porlasztólap van megerősítve. 50 Ezek közül a (d) terelőlap, melyet a vízsugár legelőszőr ér, sík- és egy holdsarlóalakú felületet alkot; szélein felfelé kerekített (e) szegéllyel bír. Ezen szegély rendeltetése a már a (d) terelőlapon szét- 55 porlódó vízsugarat még tovább finom fátyolra széjjelbontani. Az (f) terelőlap alakja görbe felület, mely kúppalásthoz hasonló. E kúp képzelt csúcspontja mintegy összeesik a (c) kúpos 60 kiömlőnyílás csúcspontjával. Az (í) terelőlap a (d) lapnak szilárdsági tartást van hivatva biztosítani, minthogy a (d) és (f) lapokból alkotott ékszerű test a (b) fúvókára rá van forrasztva és nél- 65 küle a (d) terelőlap számára csak nagyon kis felfekvési és forrasztási felület kínálkoznék. Ezenfelül az (f) terelőlap a (d) lapra túlnagy elevenerővel érkező és onnan meredek szög alatt visszavert vízré- 70 szecskék feltartóztatására és ujabb visszaverésére és terelésére szolgál. Különböző üzemi viszonyok mellett a (d) és (f) terelő lapok által bezárt szög,
