85984. lajstromszámú szabadalom • Berendezés könnyen illanó cseppfolyós anyagok gőzeinek felfogására és visszanyerésére

— 3 — a (C) szabályozó ellenben akkor, ha a nyomás a (B) tartályban a külső nyomást meghaladja (kiterjedés a tartályban). 5 Az (A) szabályozó tehát működésbe jut: 1. Ha a tartályt kiürítjük és a kivett folyadék helyébe friss levegő lép, hacsak helyét egészben vagy részben olyan kar-10 buráit levegő nem tölti ki, amely valamelyik szomszédos tartályból annak feltöltésekor szorult ki. 2. Ha a folyadék felszíne felett lévő karburáit levegő a külső hőmérsékletnek 15 sülyedése folytán (éjjeli lehűlés, eső, hideg szél, stb.) összehúzódik. A (C) szabályozó működésbe jut: 1. Ha a tartályt újra megtöltjük s a betöltött folyadék a tartályban . foglalt 20 karburáit levegőt kiszorítja; ezt a kiszorított karburáit levegőt, mielőtt a (c) szabályozóba ömlenék, esetleg valamelyik szomszédos, kiürítés alatt lévő tartályon vezethetjük keresztül. 25 2. Ha a folyadék felszíne felett lévő karburáit levegő a külső hőmérséklet emelkedése folytán (napsütés, meleg szól, stb.) kiterjed. Mihelyt a felsorolt esetek egyikében 30 valamely tartályban depresszió • támad, ez azonnal és egyidejűen átszármazik valamennyi szomszédos tartályra és az (5) és (6) csövek útján az (A) és (0) szabályozók (7) és (8) harangjaira is. 35 A (7) harang sülyedése az (A) szabályozó (9) szelepének nyitását idézi elő, amikor is az (1) csövön a (B) tartályba levegő vagy más gáz ömlik be mindaddig, míg a nyomás a (B) tartályban a 40 légkörnyomást nem éri el. A (8) harang a (7) haranggal együtt süly ed a depresszió hatása alatt, sülyedése azonban a (10) szelep záródását idézi elő, úgy hogy ez a megelőzően az elnye-45 lető .készülékekbe vezetett levegőnek viaszaáramlását a tartályba megakadályozza. Ha a (B) tartályban túlnyomás keletkezik, az (A) és (C) szabályozók meg-50 fordítva működnek, azaz az egyidejűen valamennyi tartályra ós a (7, 8) harangokra átszármazó túlnyomás az (A) szabályozó (9) szelepének záródását és a (C) szabályozó (10) szelepének nyitását idézi 55 elő, úgy hogy a karburáit levegő önműködően az elnyelető készülékekbe ömlik át. Ami csak a 3. ábrán berajzolt visszanyerő berendezést illeti, ez a fent már jelzett módon rendezhető el, nevezetesen 60 a tartályok közelében levő elnyelető készülékekhez képest akként, hogy minden veszély lehetőségét kikerüljük. Vesze^ delmes volna pl. tűzhelyek vagy villamos berendezések közelében a vezetéke- 65 ket vezetni vagy a készülékeket felállítani. Arra is kell ügyelnünk, hogy a tároló tartályokban szívást ne létesítsünk, mert ez mesterséges és fokozott gőzfejlődést 70 okozna. A tároló tartályok továbbá csak kis nyomást bírnak el, úgy hogy nem szabad, hogy az eínyelőanyag a gáz áramlá sát jelentékeny mértékben tartóztassa, 75 de hatékonysága azért ne szenvedjen. Az egyedüli tartályok, amelyekből a karburáit levegőnek ventilátorral való elszívása megengedhető, az»k, amelyekben az illó folyadékokat a centrális tá- 80 roló helyekre szállítjuk (petroleumhajók, ciszternakocsik). Azokat a helyiségeket, amelyekben a hordókba és kannákba való betöltés történik, valamint esetleg a desztillációs 85 helyiségeket is hármas célból szellőztetjük, ú. m. a visszanyerés céljából és egészségügyi, valamint biztonsági szempontból, mert a gőzöknek diffúziója e helyiségek levegőjében a mélyebb fek- 90 vésű részekben felhalmozódásra vezet. Különböző terjedelmű gáztömegek képződnek, úgy hogy nemcsak veszélyzónák (robbanás, tűzvész) keletkeznek, hanem a gáztömegek a helyiségekben való tar- 95 tózikodást is egészségtelenné teszik (mephiticus gőzök). A 3. ábrán feltüntetett (V) venfilátbros berendezés, ámely az (N) petroleumhajókban és (W) ciszternakocsikban azoknak kiürítése után 100 visszamaradó karburáit levegő elszállítására való, azoknak a helyiségeknek szellőztetésére is felhasználható, amelyekben az áttöltés és a deszitil'lálás történik. Szabadalmi igények: 105 1. Berendezés könnyen illanó csepppfolyós anyagok gőzeinek felfogására és viszszanyerésérei, amelyek kezelés vagy tárolás, stb. közben levegővel vagy egyéb gázokkal keverednek és külön- no ben veszendőbe mennének, azzal jellemezve, hogy a szabad levegő és a (B) tartály vagy tartályok közé a tartályba friss levegőt vagy más gá-