85932. lajstromszámú szabadalom • Tüzelőanyagot befecskendező készülék belső égésű erőgépekhez
— 180 — kendező sűrített levegő és a szélkazánban foglalt levegő különböző áramlási sebességei folytán tehát a gyújtó tüzelőanyag mindig az üzemi tüzelőanyag előtt jut be 5 a hengerbe és így biztosan megindul a gyújtás. Ezzel egyúttal teljesítve van a motor megbízható üzembehelyezésének és a gyújtó tüzelőanyag elzárása után nehéz olajjal való kifogástalan működésének elő-10 feltétele. Hogy a gyújtó tüzelőanyagnak az üzemi tüzelőanyaghoz képest helyes elősietését pontosan megállapíthassuk, célszerű a jelen befecskendező készülék első beépíté-15 sekor előbb egy, a törzsszabadalom rajzának 2. ábráján feltüntetett kivitelű befecskendező készüléket alapul venni, melynél a szélkazán terének befogadóképessége és ezzel az üzemi tüzelőanyag sebessége a 20 gyújtó tüzelőanyagéhoz képest egyszerű módon szabályozható. A (G) és (F) gyűrűsterek kölcsönös elrendezése minden nehézség nélkül meg is fordítható, úgy hogy a szélkazán és az üzemi tüzelőanyag foglal helyet a (B) 21 hüvelyen belül és a befecskendező sűrí-> tett levegő és a gyújtó tüzelőanyag azon kívül. Szabadalmi igény: A 83292. sz. szabadalomban védett, belső 8( égésű erőgépekhez való, tüzelőanyagot befecskendező készülék foganatosítási alakja, mely készüléknél az üzemi tüzelőanyag és a befecskendező sűrített levegő két, egymástól egy hüvellyel el- 3í választott koncentrikus gyűrűstérben foglal helyet, melyeknek kivezető csatornái egybetorkolnak, azáltal jellemezve, hogy a befecskendező sűrített levegő gyűrűsterébe egy második 4( (gyújtó-) tüzelőanyag bevezetésére szolgáló (N) csatorna torkol. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.