85591. lajstromszámú szabadalom • Megvilágított jelzőberendezés
— 2 — lámpát eltávolítottuk és a találmányt képező (C) lencse-reflektoregységekkel helyettesítettük. Bizonyos esetekben, így pl. a 3. ábrán feltüntetett (0) betűnél az 1. 5 ábra összes (B) izzólámpáit eltávolítottuk és a (C) egységekkel helyettesítettük. A (C) egységekből álló csoport közepén a (B') lámpát rendezzük el, mely mellső részén a fényt felfogó vagy tompító (8) 10 süveggel van ellátva. T'Jgy meglevő berendezések átalakításánál, mint új jelzőberendezések előállításánál az egyes részek viszonylagos helyzete ugyanaz, amint ez pl. a 2. és 3. ábrán fel van tüntetve. Mind-15 egyik esetben a (B') lámpa központosán elrendezett fényforrást képez, mely körül a (C) egységek csoportosíttatnak. A (C) egységek mindegyike (4. ábra) a (9) lencséből és a (10) fényvisszaverő felü-20 létből vagy tükörből áll, melyek a (11) tartóban vannak megerősítve. Ez a tartó a (12) talppal van ellátva, mely pl. csavarmenetei útján a (13) lámpafoglalatba, forgathatóan van becsavarolva. Természetes 25 azonban, hogy a (11) tartó forgatható megerősítésére más eszközök is szolgálhatnak. A (13) foglalatok a berendezés homloklemezén egymástól bizonyos távolságban vannak elrendezve, úgy hogy az ezen fog-30 lalatokba illesztett (9) lencsék a jel körvonalait adják. A találmánynak a rajzon feltüntetett foganatosítási alakiánál a (9) lencsék a (17) fénytörő övek sorával vannak ellátva, 35 melyek a (10) reflektorokkal együtt igen hatásos kombinációt alkotnak, mely a fényforrásból sugárirányban kiinduló fénysugaraknak beeső részét csaknem tökéletesen kondenzálja, úgy hogy a jel-40 zőberendezéstől bizonyos távolságban a jel, pl. az egyes betűkből alkotott szó ragyogóan tisztán és élesein jelenik meg. A lencsék (11) tartója bármilyen homályos, átlátszó vagy áttetsző anyagból készülhet, 45 így pl. bádogból is, mely esetben a tartónak a fényforrással szemben fekvő része el van távolítva,úgyhogy a (14) ablak képződik, melyen át a fényforrásból kiinduló fénysugarak a (18) fényvisszaverő felületre 50 eshetnek. Mint a 6. ábrából látható, a (11) tartó felső (19) pereme a (8) lencse peremére van karimázva, ami által a lencse a tartóban rögzíttetik. Természetes azonban, hogy más rögzítőeszközök is használ-55 hatók. Így pl. a tartó vékony üvegből készülhet ós felső peremével a lencse alsó peremére lehet ragasztva. A (11) tartó belső fala toldatokkal vagy ütközőkkel lehet ellátva, melyek a (10) tükörnek a fényforrás izzószálához és a len- 60 cse tengelyéhez képest való fogvatartására szolgálnak. A (10) tükröt a (11) tartóba ennek a (9) lencse ráillesztése előtt nyitott felső részén át vezetjük be és a tükör a berendezés homloklemezének sík- 65 jávai körülbelül 45°-nyi szöget zár be. A rajzon feltüntetett foganatosítási alaknál a (10) tükröt rögzítő felső (15) ütköző az alsó (16) ütközőkön nyugvó tükörre van szorítva. Lapos kiképzésű egységeknél a 70 tükör hajlásszögét megfelelően csökkenteni kell, oly célból, hogy az izzószál képét kellően a lencse felé vetítse. Mint már említettük, a jel körvonalait a (9) lencsék képezik, melyek a rajzon látható módon 75 a berendezés homloklemeze előtt fekszenek, míg a lencsék tartói és ai tükrök a lencsék és a homloklemez között foglalnak helyet. A 2. ós 3. ábrán a tükröknek egymáshoz és a fényforráshoz viszonyított * 80 helyzete pontozott vonalakkal van feltüntetve. A tükrök a fényforrást lényegesen nagyítva tükrözik vissza, aminek az a hatása, hogy a lencsék bármilyen szög 85 alatt nézve, a sokkal költségesebb izzólámpák hatását és fényét tökéletesen elérik, sőt felül is múlják. Ezenkívül a lencsék úgy vannak szerkesztve, hogy a fényforrástól kis távolságban is hatásosak, 90 amennyiben a lencséknek hasábalakú (17) övei a fényt nagy kúpalakú nyaláb alakjában szórják, melynél a fénysugarak oly gömb sugarait alkotják, melynek közepében a lencse fekszik. 95 Habár a fentiekben állandóan lencsékről volt szó, meg akarjuk jegyezni, hogy lencsék helyett más oly hasonló hatású optikai készülékek is használhatók, melyek a fény szórására és elosztására alkalmasak. 10c A leírt berendezés igen hatásos és gazdaságos és akár egységek, akár csoportok alakjában könnyen szerelhető. A berendezés fenntartási költségei az ismert berendezésekhez képest sokkal kisebbek és ioe a berendezéssel igen szép hatás érhető el. Szabadalmi igények: 1. Megvilágított jelzőberendezés, melynél a fényforrás a berendezés homloklemezének külső oldalán van elrendezve és íif melynél a jel körvonalai mentén lencsók vagy egyéb azonos hatású optikai készülékek vannak elrendezve, mely utóbbiak mindegyikével egy a fényforrásból származó fényt a lencséken vagy llt más optikai készülékeken át vetítő ref-