85533. lajstromszámú szabadalom • Berendzés másoló távírók számára
— 3 — ron, valahányszor egy fénysugár megy a (K) hasítékon keresztül, vagyis négy elemi jel minden egyes impulzusnál. A 4. ábrán három különböző túlfedő 5 lengés vázlatosan van feltűntetve. Ezen ábrában az (X) esetben minden egyes áramlökés két elemi jelt, az (Y) esetben minden áramlökés négy jelt ós a (Z) esetben nyolc, jelt ad. 10 Mind a három esetben (a) és (b) mutatja a két fénysugár által leírt hullámvonalat, melyet az áramlökés következtében leírnak. (K) a hasítékot jelzi, melyen át a fénysugarak a papírhoz juthatnak. 15 Az (X) esetben a lengések forduló pontjai a hasitokkal összeesnek, az (Y) és (Z) esetekben a lengések elég nagyok ahhoz, hogy a sugarak a hasíték fölött áthaladjanak és visszajövet ismét a hasítékra 20 essenek, (o) jelzi a két lengő fénysugár túlfedését. Az (X) és (Y) esetekben a lengések közelítőleg sinus-görbe szerint mennek végbe, míg a (Z) esetben a lengés nyeregalakú tetővel bir. 25 Az 5—7. ábrákon felrajzolt szerkezetnél az (a) lámpatokban egy (b) izzólámpa van elhelyezve, mely két (c) és (cl) izzótesttel van ellátva. A lámpatok továbbá egy kettős (d) és (dl) lencsékkel bíró lencserend-80 szer tartójául is szolgál, amely úgy van elrendezve, hogy az (f) és (fl) mágnesek mágneses mezejében elhelyezett (e) oscillográf tükrön képeket hozzon létre, (g) és (gl) két fénysugár, melyeknek mind-35 egyike a maga részéről egy bizonyos meghatározott megfelelő szög alatt az (e) oscillograf tükörre esik. Ha a tükör nyugalmi helyzetben van, akkor a (g) fénysugarat a (gl) irányba és a (gl) fénysuga-40 rat a (g) irányba vetíti. Ha az oscillografhoz, melyen a tükör ül, váltakozó áramot vezetünk, akkor ez ideoda lengésnek indul és megfelelő áram hozzávezetése által a kilengést akként 45 szabályozhatjuk, hogy a két fénysugár mindegyik a maga részéről a készülék középvonalán megy keresztül. Ezen középvonalban helyezzük el az optikai vetítő készüléket, mely ezen találmány sajátos-50 ságát alkotja. Szerkesztési szempontból a lámpatok az (I—I) síkban, míg a vetítő berendezés egy másik (II—I) síkban van elhelyezve. A vetítő berendezés oly gyűjtőlencséből áll, melynek gyujtópont-55 jában az (e) oscillograf tükör van elhelyezve. A sugarak, melyek a tükörből az (i) lencsébe küldetnek, miután ezen áthaladtak, párhuzamosan lesznek. A készülék szerkezetének megfelelő célszerű távolságban az (i) lencsétől egy másik (1) 60 gyűjtőlencsét oly módon helyezünk el, . hogy ennek gyújtópontja a (h) fényérzékeny papírra essék, mely a rajzon egy hengerre fölcsavartan van ábrázolva. E készülék működése a következő: Ha 65 az oscillografot a leadó készülék jelzőárama befolyásolja, akkor az (e) tükör lengésbe jön, a tükör által vetített fénysugarak p edig a 7. ábrán látható módon haladnak, ahol (m) ós (ml) azon amplitúdó- 70 kat mutatják, melyek a tükör legnagyobb kilengésénél állnak elő. Ha a tükröt jelzőáram nem befolyásolja, akkor vagy teljesen nyugalomban marad, ez esetben a fénysugarakat az (i) lencse köré vetíti, 75 vagy ha olyan készüléket használunk, melynél állandóan gyenge áram halad át a vezetéken, akkor a fénysugarakat (n) és (nl) látható módon lengeti és ez esetben szintén nem érintik az (i) lencsét. Amint 80 az ábrából látható, a jelzőáram mindkét amplitúdóját kihasználjuk és a fénysugarak egész útjuk alatt, melyet az (i) lencsén át tesznek, kihasználtatnak. Emellett nem játszik szerepet az, hogy a suga- 85 rak a lencse szélét vagy közepét érintik-e, mert ennek dacára az (1) lencse gyújtópontjában gyűlnek össze a fényérzékeny papíron. így e készülék segélyével a fényérzékeny papírnak sokkal erősebb megvi- 90 lágítását érjük el, mint ha a fénysugarak a fényérzékeny papírt csak egy keskeny hasítékon át érnék, amint az az első kiviteli alaknál le van írva. A fényforrás megválasztása tehát teljesen tetszésünktől 95 függ, mivel ennek nem kell oly erősnek lennie, mint az első berendezéseknél. Világos, hogy két izzótesttel bíró izzólámpa helyett, két külön lámpát, vagy egyetlen egy lámpát is alkalmazhatunk. 100 mely esetben a sugarakat tükör segítségével osztjuk szét. Az (i) és (1) lencsék közti távolság, továbbá tetszés szerint változhat, mivel s. fénysugarak itt párhuzamosak és így a 105 sugárnyalábot egy tükör segítségével el is téríthetjük, ha ez kívánatosnak mutatkozik. Szabadalmi igények: 1. Berendezés írásnak, vagy rajzóknak no nagy távolságban való reprodukálására egy a vevő állomáson elhelyezett oscillograf segélyével, melynek az áramlökések által létesített lengései egy fénysugarat a fényérzékeny pa- 115
