84545. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet forgó munkaasztalok tisztítására, különösen cukorsajtókhoz
Megjelent 1934. évi május hó 159 -én . MAGYAR KIRÁLYI 3/BjttL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84-545. SZÁM. — IY/d. OSZTÁLY. Szerkezet forgó munkaasztalok tisztítására különösen cukorsajtókhoz. Vrátiiy V ííclav gépmester Zidlochovic/m. Hrusovany. A bejelentés napja 1922. évi szeptember hó 15-ike. A találmány tárgya szerkezet forgó munkaasztalok tisztítására, különösen cukorsajtókhoz és lényegét az teszi, hogy a forgó asztal súrlódás révén az asztalra 5 helyezett kefét, tisztító gombolyagot vagy más tisztító eszközt egyik végével egy vezetősínhez szorítva tart, míg a tisztítóeszköznek másik vége keringő mozgást végez. Ebből a tisztítóeszköznek többé-kevésbbé 10 az asztal középpontja felé irányuló zárt pályán való mozgása adódik, amely mozgás az asztal megtisztítását eredményezi. A mellékelt rajz a szerkezet egyik kiviteli példáját tünteti fel vázlatos felülnézet-15 ben. A forgó (1) asztalon fekszik a (2) tisztítóeszköz. Ennek egyik vége egy forgó (4) korongnak (3) excentercsapjával van öszszekötve, másik vége pedig görgővel egy 20 helytálló (5) sínhez támaszkodik. A (4) korong forgását súrlódás révén a forgó asztaltól kaphatja. Az asztal forgásakor a tisztítóeszköz egyik végével keringeni, másik végével pedig az asztal és a tisztítóeszköz közötti 25 súrlódás folytán állandóan illeszkedni fos az (5) sínhez. A tisztítóeszköz tehát az asztalon többé-kevésbbé ennek középpontja felé irányuló zárt pályán ide-oda fog mozogni és e közben az asztalt tisztítja. 30 Szabadalmi igények; 1. Szerkezet forgó munkaasztalok tisztítására, különösen cukorsajtókhoz, melyet az asztalon fekvő és az asztal középpontjától elfordított végével keringő moz 35 gást végző, az asztalon fekvő másik végével pedig az asztalon való súrlódás folytán egy (5) vezetősínhez illeszkedve tartott tisztítóeszköz jellemez. 2. Az 1. alatt védett szerkezet kiviteli 40 alakja, azzal jellemezve, hogy a tisztítóeszköznek egyik vége a forgó asztalról súrlódás révén forgásba hozott (4) korongnak (3) excentercsapjához van kap csolva. 45 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
