84387. lajstromszámú szabadalom • Önműködően kiürülő teherszállító kocsi mindkét oldalra billenthető fenékkel

— 417 — nék forgási tengely óvd egybeesik ós így a (Gl) forgattyúkar nem végezhet viszonylagos elmozgást a (C) fenékhez képest. A baloldali (E) oldalfal és a (C) fenék közt 5 lévő csuklókapcsolatoí tehát a baloldali (H) kapcsolórúd a kocsi kiürülése közben is biztosítja. A (0) ienéknek a rakodóállásba való visszaemelósekor a kocsi fiiggé'yes iiossz-10 középsíkjától balra lévő (ki, k8) forgattyúkarok az (x) nyíl irányában visszaforognak kezdeti helyzetükbe. A (kl, k3) forgattyúkarok ezen visszaforgásának az a következménye, hogy a kocsi (C) feneke 15 is visszaforog kezdeti helyzetébe, mikor is egyszersmind az (E) oldalfalak is visszatérnek kezdeti helyzetükbe. A kocsinak a baloldalra való kiürítése (3. ábra) külön magyarázatot többé nem 20 igényel, mert az ekkor végbemenő folyamatok pontosan megfelelnek a kocsinak a jobboldalra való kiürítésekor végbemenőknek (2. ábra). Csak arra kívánunk rámutatni, hogy ekkor, megfordítva, mint az 25 első esetben, a baloldalon lévő (kl, k3) forgattyúkarok maradnak nyugalomban és a (C) fenéknek, valamint a jobboldali (E) oldalfalnak mozgását a kocsi függélyes hosszközépsíkjától jobbra elrendezett (kl, 30 k3) forgattyúkarok indítják meg. Szabadalmi igények: 1. önműködően kiürülő teherszállítókocsik mindkét oldalra billenthető fenékkel, mely utóbbi a kocsioldalfalakkal egy-35 oldalúan kényszermozgású (a másik oldal felé önműködően kioldódó) kapcsolatban áll, mely kapcsolat a fenék billenő mozgásakor a kiürítő kocsioldalon önműködően kioldódik, míg az el-40 lenkező kocsioldalon ugyanekkor változatlanul fennmarad és .a fenék mozgását az ezen a kocsioldalon lévő, a kocsifenékhez képest mozgatható kocsioldalfalra viszi át, azáltal jellemezve, hogy 45 mindkét (E) kocsioldalfal a (C) kocsifenékkel egy külön (H, G, Gl, J, kl, k3, M, b2, bl, D) áttétel útján van öszszekötve, mely a (C) fenéknek az egyik oldalra történő billenő mozgásakor 50 ezen fenék és a kocsi kiürítő oldalán lévő (E) oldalfal közt az ezen (E) oldalfalnak kifelé mozgatása értelmében működő, kényszermozgású kapcsolatot létesít, ,a (C) fenéknek a másik oldalra 55 történő billenő mozgásakor pedig ezt az (E) oldalfalat befolyásolatlanul hagyja. 2. Az 1. pontban igényelt önműködően kiürülő teherszállítókocsi foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a 60 (C) kocsileneket az (E) kocsioldalfalakkal összekötő, egyoldalúan kényszermozgású (c2, el) csuklóknak oldalt nyitott (el) csapágyaik vannak a (c2) csuklócsapok felvételére. 65 3. Az 1. vagy a 2. pontban igényelt önműködően kiürülő teherszállítókocsi foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (C) kocsifenék és az (E) oldalfalak közé beiktatott áttételek (H) 70 kapcsolórudakat tartalmaznak, melyek a (C) kocsifenéken ágyazott (G) forgattyúkarokha kapaszkodnak és a hozzájuk tartozó (E) kocsioldalfalakkal olyan csuklók segélyével vannak össze- 75 kötve, melyeknek tengelye az illető (E) kocsioldalfalak és a (C) kocsifenék közt lévő, egyoldalúan kényszermozgású <el, c2) csuklók tengelyével egybeesik, ahol is a (H) kapcsolórudak 80 az illető (E) kocsioldalfalaknak általuk nem befolyásolt mozgásakor úgy vezettetnek, hogy ugyanazt a mozgást végzik, melyet a (C) kocsifenék. 4. A 3. pontban igényelt önműködően ki- 85 ürülő teherszállítókocsi foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (C) kocsifenéken ágyazott (G) forgattyúkarok, a kocsi rakodásra kész állapotában, önmagában véve ismert módon, 90 egyik holtállásuk közelében vannak. 5. Az 1. pontban igényelt önműködően kiürülő teherszállítókocsi foganatosítási alakja, melynél a fenék, mindkét oldalra való billenő mozgásakor, egy a 95 kocsi függélyes hosszközépsíkjának ellenkező oldalán fekvő tengely körül foroghat el, azáltal jellemezve, hogy a kocsinak, önmagában véve ismert módon, két mozgatható {bl) tagja van, melyek 100 közül az egyik a (C) kocsifenéknek az egyik, a másik pedig annak a másik oldalra való billenő mozgásakor ezen fenékkel együtt elmozoghat, mi mellett mindkét (bl) tag, a másiknak mozgása 105 közben, nyugalomban marad és hogy ,a (C) fenék és az egyik (E) oldalfal közé beiktatott (H, G, Gl, J, kl, k3, M, b2, bl, D) áttétet a két i(bl) tag közül azt tartalmazza, mely a (0) fenéknek 110 az (E) oldalfal kifelé mozgását előidéző billenő mozgásakor .a fenékkel együtt elmozoghat. 6. Az 5. pontban igényelt önműködően kiürülő teherszállítókocsi foganatosítási 115