84303. lajstromszámú szabadalom • Ruha-mosó és csavarógép

Megjelent 1934. évi junius hó 1-ón. MAGYAR KIEÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84303. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Ruha-mosó és csavarógép. Dorsclivmgr John Nicholas gyáros Syracuse U.S.A. A bejelentés napja 1920. évi február hó 5-ike. Jelen találmány ruhamosó és csavaró gépre vonatkozik, melynél az álló fémkád fenekének centrális nyílásán egy plunger jár át, mely utóbbi egy keresztfejjel 5 van ellátva; ezen keresztfejre egy, fordított csésze alakjával biró sulykoló-pár van felszerelve, melynek működése közben a ruha felváltva, sulykoltatik és a kádban lévő mosó folyadékkal telítődik. 10 Ezen mosógéppel kapcsolatban van alkalmazva egy ruhacsavaró is; minthogy pedig a kád fémlemezből készül, a gép egy állványzatba van szerelve, melyben az említett ruhacsiavaró és a plungernek. 15 valamint a ruhacsavarónak különböző mozgó részei a kádtól függetlenül vannak elhelyezve, amikor is a kád egyidejűleg szilárdan van az állványzathoz erősítve anélkül, hogy a kád a vízszín alatt át 20 volna lyukasztva, kivéve a fenéknek centrális részén, amelyen a plunger átjár. A találmánynak egyik célja tehát, hogy a kád és a ruhacsavaró egymástól függetlenül legyenek az állványzatra szerelve és 25 hogy a plunger és a ruhacsavaró egyazon erőforrástól, például egy elektromotortól működtessenek, mely a mozgást a motorról a plungerre, valamint a ruhacsavaróra átvivő berendezéssel együtt iigyancsak az 30 állványzatra van szerelve, még pedig szintén függetlenül a kádtól. További célja a találmánynak, hogy a motor és a ruhacsavaró közötti erőátviteli berendezés a ruhacsavaró számára 15 külön indító és megállító, valamint a ruhacsavaró hengereinek forgását változtató reverzáló szerkezetekkel legyen ellátva anélkül azonban, hogy a sulykolópárt működtető plungernek működése leg-40 csekélyebb mértékben is zavartatnék. További célja még a találmánynak oly szerkezetnek létesítése, melynek segélyével a ruhacsavaró közvetlenül a kád feletti helyzetéből oldalt kilenghető ós hogy az állványzat azon az oldalon, mely felé 45 a ruhacsavaró kilengettetik, oly beállítható támasztóval láttassék el, mely az állványzatot a kádnak a ruhacsavaróval való egyoldalú terhelése következtében beálló felborulás veszélye ellenében bizto- 50 sítsa. Végül célja még a találmánynak a gépnek hatását a munkának úgy sebessége, mint minősége tekintetében fokozni. A mellékelt rajzokban a találmányt 55 képező gép példaképpen egy foganatosítási alakban van feltüntetve. Az 1. ábra a gépnek felülnézete. A 2. ábra metszet a 4. ábrának (2—2) vonala szerint, nagyobb léptekben, ahol is a kád 60 szakadott vonalakkal van feltüntetve. A 3. ábra metszet a 2. ábrának (3—3) vonala szerint, a sulykolok egyikének nézetével; a sulykolóknak felső állása és a kád szakadozott vonalakkal van fel tűn- 65 tetve. A 4. ábra metszet a 2. ábrának (4—4) vonala szerint, ahol a motor és a ruhacsavaró közötti erőátvivő berendezés látható. Az 70 5. ábra metszet a 4. ábrának (5—5) vonala szerint. A 6. ábra metszet a 2. ábrának (6—6) vonala szerint. A 7. ábra metszet a 3. ábrának (7—7) vo- 75 nala szerint. A 8. ábra metszet a 7. ábrának (8—8) vonala szerint. A 9. ábra metszet a 4. ábrának (9—9) vonala szerint. A 80