84164. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémtárgyak felületi anyagának részleges nemesítésére
Megjelent 1934. évi junius hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84164. SZÁM.— XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás fémtárgyak felületi anyagának részleges nemesítésére. Walter Richárd igazgató Villach. I. Pótszabadalom a 79893. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1918. évi március hó 7-ike. Ausztriai elsőbbsége 1917. évi december hó 27-ike. A 79893. sz. törzsszabadalom szerinti eljárás foganatosításánál az olyan alapfémek, mint pl. öntöttvas, bronzok nemesítése alkalmával, amelyeknek olvadási 5 pontja lényegesen alacsonyabb, mint a felviendő fémnek olvadási pontja, a hegesztő vigyázatlansága folytán beállhat ezen alapfémek elégése, illetve oxidálása. Feltaláló kísérletei szerint a szénben szegé-0 nyebb vasfajtákat, mint a kovácsvasat vagy acélt, amelyeknél ez a veszedelem azoknak magasabb olvadási pontja folytán nem forog fenn, fel lehet használni arra, hogy elérjük a hegesztő egyén kézi.5 ügyességétől való függetlenséget, különösen az öntöttvas nemesítésénél, amennyiben azokat a gyakorlatban használatos elektromos vagy autogén hegesztési módszerekkel először segédréteg gyanánt vé-10 kony rétegben felvisszük az öntöttvasra és csak azután végezzük el rajta a törzsszabadalom szerinti eljárással a nemesítést. Bronzoknál vagy hasonló ötvözeteknél a 15 kovácsolható vas vagy acél segédréteg gyanánt kevésbbé alkalmasak, mert egyrészt az olvadási pontok közti különbség nagyobb és másrészt az ilyenfajta alapfémek vasat sokszor csak csekélyebb mértékben vesznek fel, miáltal a segédrétegnek 30 elválaszthatatlan tapadása az ai jazaton veszélyeztetve lehetne. Ez esetben, feltaláló kísérletei szerint, nikkel és kobalt vagy olyan ötvözeteik, amelyek ezen fémeket megfelelő arányokban tartalmazzák, tel- 35 jes sikerrel alkalmazhatók segédréteg gyanánt. Ezen fémek, vagy ezeknek ötvözetei, a vassal ellentétben, minden használatos bronz által jól felvétetnek és ezáltal biztosítják az aljazattal való megbízható 40 egyesülést. Szabadalmi igény: A 79893. sz. törzsszabadalom szerinti eljárás fémtárgyak részleges felületi nemesítésére, jellemezve azáltal, hogy ön- 45 töttvasból való tárgyakat nemesítés előtt kovácsolható vasból, vagy acélból, vagy acélötvözetekből álló segédréteggel ismert módon elektromos vagy autogén úton felülhegesztünk és továbbá, 50 hogy bronzból vagy hasonló ötvözetekből való tárgyakra nemesítés előtt hasonló módon nikkelből, vagy kobaltból, vagy ezek ötvözeteiből álló segédréteget viszünk fel. 55 l'allas nyomda, Budapest.