84017. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tűzveszélyes folyadékok raktározására

Megjelent 1934. évi junius hó 15-én. ' n MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALiMI LEÍRÁS 84017. SZÁM. — XXI/E. OSZTÁLY. Berendezés tűzveszélyes folyadékok raktározására. Muchka József mérnök Wien. A bejelentés napja 1920. évi november hó 30-ika. Ausztriai elsőbbsége 1916. évi október hó 30-ika, Tűzveszélyes folyadékok raktározására eddig két oly eljárás ismeretes, melyeknél a folyadéknak a készlettartályból való kivételénél keletkező szabad tereket közöm-5 bős gázokkal, pl. szónsavval vagy nitrogénnel töltötték ki. Ezen eljárások egyikénél, az úgynevezett nyomóeljárásnál a folyadék fölött tárolt vódőgáznak potenciális energiáját egyúttal a tűzveszélyes fo-10 lyadék szállításához is használják, míg a második, úgynevezett nyomásnélküli eljárásnál, amelynél a készlettartályban légköri nyomás vagy csökkentett nyomás uralkodik, a folyadék szállításához szi-15 vattyút alkalmaznak, melynek üzemét az utánáramló védőgáz kényszermenetűen befolyásolja. Ismeretesek oly berendezések is, melyeknél a folyadékot a fő-készlettartállyal ösz-20 szekötött segédtartályból ennek a főtartálytól való elzárása közben a védőgáz nyomása segélyével szállítják, ahol is a gáz feszültségmentesen áramlik át a főkészettartályha, 25 A két legutóbb említett eljárás, illetve berendezés célja a nyomóeljárás hátrányainak elkerülése; ezen hátrányok főképpen a nyomás alatt álló védőgáz elnyeletésében, valamint azon veszteségekben 30 állnak, melyek a csővezetékek tömítetlenségei folytán keletkeznek. A találmányt oly eljárás képezi, mely az említett nyomóeljárásnak és a nyomásnélkíili eljárásnak előnyeit a segédtartá-85 lyos eljárás előnyeivel egyesíti; emellett mindezen rendszerek előnyei egy egységben vannak egyesítve, melyben időszakosan mesterséges feszültségkülönbségeket hozhatunk létre, amelyeknek összegezett hatása azonban a normális nyomásnélküli 40 egyensúlyi állapotot adja. A találmány abban áll, hogy a nyomásnélküli készlettartály két egymással állandó összeköttetésben álló szakaszra van osztva, melyek között a folyadék lecsapolása céljából egy 45 sugárkészülék útján azáltal hozhatunk létre feszültségkülönbséget, hogy a sugárkészülék a védőgázt a tartály egyik szakaszából szívja és annak másik szakaszába fúvatja. A lecsapolás folyamata 50 alatt tehát a készlettartály egyik szakaszában nyomáscsökkenést hozunk létre, amelyet a lecsapolás befejezte után a tartályból vett és a másik szakaszba visszaáramló védőgáz önműködően ismét ki- 55 egyenlít. Hogy az egész berendezés nyomáskülönbségeinek hatását kifelé meghatározott határok között szabályozhassuk, folyadékzárat alkalmazunk, mely a lecsapó- 60 lás alatt folyton megújul. Ez a folyadékzár a készlettartály lélegzését, vagyis a levegő beszívatását és a védőgáz kifuvatását hőmérsékletingadozásoknál vagy más szabálytalanságoknál a kívánt hatá- 65 rokban tartja. A mell ékelt rajzon a tűzveszélyes folyadékoknak tűz- és robbanásmentesen való raktározására szolgáló berendezésnek egy foganatosítási alakja van feltüntetve. 70 Az ábrázolt berendezés a föld alatt boltozott térben elrendezett (T) készlettartályból áll, mely felül a (D) dómmal és alul a (Dl) kimélyítéssel van ellátva. A dómba a (21) folyadékzár van beépítve, 75 mely a készlettartály lélegzését szabályozza és egyúttal a szabadba vezető (7) kipuffogóvezetéket a készlettartály belső