83988. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági készülék tűzveszélyes folyadékok szívó berendezései számára

— 2 — a levegő a - (11) visszacsapó szelepen át utánáramlik a tartályba. A (10) csőben, telített léggáz keletkezik, mely a folyadéknak még megmaradó fölös mennyiségéve] S a (12) tartályba kerül. A (10) csőnek vége a (tl) darabbal a (12) tartályban lévő folyadékba merül, melynek állása az (1) tároló tartályhoz vezető (13) átfolyatási csőnek magasságától függ. 10 A (12) tartályban lévő folyadékba a (t2) darabbal még a (14) cső is merül be, mely a (15) jelzőkészülék mellett a (3) szívó légüstbe vezet. A (12) tartályhoz még a (16) cső is csatlakozik, mely az (1) tároló 15 tartályból ennek megtöltésekor kiáramló levegőnek elvezetésére szolgál és mely a. (12) tartálytól a (17) golyós szelep segélyével van elzárva. A (9) szájcsövön át a (10) csőbe állandó dóan befecskendezett folyadéksugár finoman szétporlaszttatik, úgy hogy a levegő ;; nemcsak folyadékgőzökkel van telítve. A levegő egyidejűleg a (9) száj csőnek injektorszerű hatása következtében na-25 gyobb sebességet vesz fel, mely a (10) csőben nyomássá alakul át, úgy hogy a (12), tartályban a (tl) folyadékellenállásnak leküzdésére rendszerint nincs szükség elnyomásra az (1) tároló tartályban, mint a lég-S0 telítéssel dolgozó szivattyútelepeknél. A (14) csőben a (12) tartályból kiszívott i folyadék ezen csövet elzárja, de nem szivattyúzható át a (3) szívó légüstbe, minek következtében a (12) csőbe és a szívó lég-35 üstbe nem hatolhat levegő és nem akaszthatja meg a szivattyú üzemét mindaddig, míg a (14) cső a (12) tartálynak folyadékába merül, azaz mindaddig, míg ezen tartályban elegendő folyadék van. A fo-40 lyadék jelenlétének előfeltétele az, hogy a beáramló levegő a befecskendezett folyadék túlmennyiségével telítve legyen, mert ezzel a (12) tartálynak töltése mindig felújíttatik. Ha ezen telítés hiányzik, pl. a 45 (9) szájcsőnek eltömődése folytán, akkor a (12) tartályhoz nem fog állandóan folyadék hozzáfolyni. Az ezen tartályban lévő folyadék, mely a beáramló, most telítettlen levegő által elpárologtatik, amikor is ez 50 utóbbi még mindig folyadékot vesz fel. A szivattyút most már csak addig lehet, üzemben tartani, míg a (12) tartályban lévő folyadék a (14) csőnek vége alá nem süllyedt, amikor is a levegő ezen csőbe és 55 így a (3) szívó légüstbe beáramolhatik. A (14) csőben felszívott folyadékoszlopnak a (12) tartályban lévő folyadék felszíne fölötti (hl) magassága megfelel a (3) szívó légüst elnyomásának. Ezen elnyomás a szívó légüstben lévő folyadék felszínének 60 az (1) tároló tartályban lévő. folyadék felszíne fölötti magasságától függ. Az (1) tároló tartályban lévő folyadék felszínének változásával a (3) légüstben uralkodó elnyomás is változik, még pedig akként, 65 hogy ez mindig a légüstben lévő folyadék felszíne és a tároló tartályban lévő folyadék felszíne közötti magasságnak felel meg. Ebből következik, hogy a (hl) folyadékoszlop a (14) csőben mindig egyenlő 70 az (1) tároló tartályban és a (3) légüstben lévő folyadék felszíne közötti különbséggel. A (14) cső célszerűen részben üvegből készül, hogy a folyadékállás benne mindig látható legyen. 75 Ha az (1) tároló tartály egészen meg van töltve, a (h) alnyomás kicsiny; ha pedig a tároló tartály egészen vagy majdnem egészen üres, ezen alnyomás a (H) maximumot éri el. A (H) és (h) közötti különbség 80 az (1) tároló tartály (D) átmérőjével vagy magasságával egyenlő. Szabadalmi igények: 1. Az 56723. törzsszabadalomban védett biztonsági készüléknek egy továbbkép- 85 zési alakja, jellemezve azáltal, hogy a folyadékzár egy közbeiktatott tartályon van elrendezve, melybe egy második, telítő gyanánt szolgáló közbeiktatott tartálynak a tároló tartályból történő, 90 folyadékkal való megtöltésénél a kiszorított levegő a szállított folyadék e^y részével beáramlik, mely az elsősorban említett közbeiktatott tartályban lévő folyadékok állandóan kiegészíti és ez- 95 által a folyadékzárat állandóan fenntartja. 2. Az 1. alatt igényelt készüléknek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a folyadékzárat tartalmazó 100 kerülő vezeték egy szívó légüstbe torkol és egy, a tároló tartályban lévő folyadék állását jelző készülék mellett vezet el. 3. Az 1. alatt igényelt készüléknek egy fo- 105 ganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a tároló tartályból az 1. igénypontban másodsorban említett közbeiktatott tartályhoz vezető cső egy szájcsőben végződik, mely az ezen tar- 110 tályba szállított folyadéknak egy részét egy, a levegőt ezen tartályból elvezető csőbe nyomja. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.