83718. lajstromszámú szabadalom • Javítások kézi répaszedő gépeken

Megjelent 1934. évi június lió 1 5-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍR A S 83718. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Javítások kézi répaszedőg épeken. Szabó György géplakatos Makó. A bejelentés napja 1921. évi október hó 18-ika. Ismeretesek már kézierővel működtetett, valamint állati- és géperővel vontatott répaszedőgépek. Jelen találmány tárgya ezen répaszedőgépeknek oly irányú javítását célozza, hogy azok aránylag olcsón, kevés költséggel legyenek előállíthatók, kényelmesen, csekély erőszükséglettel legyenek kezelhetők, amellett pedig lehetőleg tökéletes munkát végezzenek, amennyiben a répát nem csak kiemelik a földből, hanem annak leveleit és zöld fejét egyidejűleg levágják és a répát a hozzátapadó földtől egyidejűleg megtisztítják. A rajzon 1—4. ábrák a javított kézirépaszedőgépnek kétféle kiviteli alakját mutatják és pedig 1. és 2. ábra oldalnézetet kétféle munkahelyzetben, 3. ábra az 1. ábra szerinti munkahelyzetnek megfelelő távlati képet, 4. ábra változatot. Az 1—3. ábra szerinti kiviteli alaknál az (5) répa kiemelésére szolgáló (3) ásó és annak működtetésére szolgáló (16, 17) nyél között mozgékony (9, 10) kések vannak elrendezve, melyek előnyösen (11) lábítóhoz vannak erősítve, mely szögletalakú (8) nyúlványával a (16) nyélrész (6) forgáscsapja körül lenghet ki. Az egyik (9) kés a másik (10) késhez viszonyítva feljebb és előbbre van elrendezve olykép, hogy a (11) lábító lenyomásakor a (9) kés előbb éri el a répát és levágja annak (12) leveleit és csak ennek megtörténte után jut a (10) kés az 1. ábrán pontozottan feltüntetett (10') helyzetbe, melyben a répának cukorgyártásra alkalmatlan zöld fejét vágja le. A másik kés és a lábítók ugyanakkor a (9', 8', 11') szaggatottan rajzolt helyzetet foglalják el. A késeket és (11) lábítót az 1. ábra szerinti kihúzott helyzetükben rugó vagy súlyhatás tartja meg. A kések szabad mozgásának biztosítására a (3) ásót a (16) nyélrésszel villás (15, 15) pántok kapcsolják 4.> össze, melyek egyikén (4) ütközőlernez van, mely a (3) ásónak határt szab, hogy a földbe csak a kellő mélységig legyen beszorítható, míg a másik (15) pánton (7) oldalnyúlvány van, melynél fogva az ásót 50 lábunkkal a földbe szoríthatjuk, a (4) ütköző által megszabott mértékig. A (15) pántokhoz közel a (4) ütköző feletti magasságban vízszintesen hátranyúló keretalakú (18) nyúlvány csatlako- 55 zik, melynek hátsó végén ívalakban felfelé hajló (19) támasztófelülete van. Ha a répaleveleknek és répafejnek levágása után a (17) nyelet kissé hátrabillentjük, úgy a (9) nyúlványvég földet ér és a (17) nyélnek 60 további hátrabillentése közben az egész készülék 2. ábrán látható módon a (19) rész mint forgáspont körül elfordul és közben az (5) répát a földből kiemeli. A 4. ábrán látható változatnál a (3) ásó 65 két (3', 3') villás részből áll, melyek közötti (3") résen a répa kiemelése közben a felesleges föld keresztül hullhat. A példaképen bemutatott kiviteli alakoktól a találmány lényegének érintése 70 nélkül számos eltérés is képzelhető. Szabadalmi igények: 1. Javítások kézi répaszedőgépeken, melyek a répának a földből való kiemelésére szolgáló nyeles ásóból állanak, jel- 75. lemezve a (3) ásó és annak (16, 17) nyélrésze között, mozgékonyan elrendezett kések által, melyek közös (11) lábítóhoz vannak olykép erősítve, hogy az egyik