83391. lajstromszámú szabadalom • Eljárás az antimon és arzén eltávolítására rézből vagy rézötvözetekből
Megjelent 1934. évi julius hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÖSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83391. SZÁM. — XVI/c. OSZTÁLY. Eljárás az antimon és arzén eltávolítására rézből és rézötvözetekből. Dr. Kroll Guilleaume Justine vegyész és Metallbank und Metallurgische Gesellschaft Aktiengesellschaft cég Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1921. évi október hó 26-ika. Németországi elsőbbsége 1921. évi október hó 18-ika A réznek az antimonhoz és arzénhez való tetemes affinitása folytán sok kohászati eljárásban keletkezik a réznek ezen metalloidokkal képezett ötvözete, mely-5 nek akár elektrolitikus, akár más módon, pl. lefúvatással eszközölt feldolgozása lényeges nehézségekbe ütközik. Kitűnt, hogy az antimonnak ós arzénnek rézből, vagy rézötvözetekből való el-10 távolítása könnyen eszközölhető olyan módon, hogy a fémet lefúvatjuk, vagyis a megömlesztett fémfürdőbe, pl. konverterben, légáramot fúvatunk, s a művelet egy kellő időpontjában meszet, szódát, 15 magnéziát, vagy alkali- vagy földalkalivcgyületeket, vagy ezek elegyeit, vagy ezen anyagoknak sókkal, vagy más vegyületekkel képezett keverékeit adagoljuk. Az adalék megolvadása után az anti-20 aion és arzén gyorsan lép ki a fémből. Példa: Nyers ón lefúvatásakor kb. 3—3% arzént és 20—25% antimónt tartalmazó rézantimon-ötvözet keletkezik. Mihelyt az ón túlnyomó része lefúvatott, az 25 antimon és arzén részben elillanni, részben elsalakosodni kezd. Az eddigi eljárásoknál azonban ezzel egyidejűleg nagy rézmennyiségek is salakosodtak el, úgy, hogy ha a lefúvatást az antimon és arzén teljes eltávolításáig folytatnék, az összes 30 réz is elsalakosodna. Ha azonban a jelen találmány értelmében kellő időpontban meszet vagy szódát adagolunk, akkor a réz elsalakosodását igen hatékonyan meggátoljuk s egyidejűleg igen meggyorsít- 35 juk az arzén és antimon kilépését. Valószínű, hogy ezen eljárásnál a foszfortartalmú nyersvasnak a Thomas-eljárás szerinti lefúvatásával hasonlatos jelenséggel állunk szemben, mely heves hő- 40 mérsékemelkedés közben megy végbe. A lefiTvatás befejeztével hígan folyó, antimonban és arzénban dús salakot kapunk, mely aránylag igen kevés rezet tartalmaz. 45 Szabadalmi igény: Eljárás antimonnak és arzénnek rézből és rézötvözetekből, különösen réztartalmú ónból való eltávolítására lefúvatás segélyével, melyet az jellemez, 50 hogy a lefúvatás közben meszet, szódát, vagy hasonló alkali- vagy földalkalivegyületeket adagolunk egymagukban, vagy egymással, avagy más anyagokkal keverten. 55 Pallas nyomda, Budapest.