83360. lajstromszámú szabadalom • Fajtázó- és tisztítóberendezés szemes terményekhez vagy ezek aprítási termékeihez

Megjelent 1934. évi julius hó 188-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 83360. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Fajtázó és tisztító berendezés szemes terményekhez, vagy ezek aprítási termékeihez. Hig-ginbottom Jakalb mérnök Liverpool. A bejelentés napja 1921. évi február hó 4-ike. Portugáliai elsőbbsége 1919. évi április hó 9-ike. A találmány tárgya szemes terményekhez vagy ezek aprítási termékeihez való fajtázó és tisztítóberendezés, mely egyszerű szerkezetű, hatásosan és pormente-5 sen működik, gyorsan és könnyen tisztítható és melynek kezelése és fenntartása is egyszerűen foganatosítható. A berendezés ventilátorok vagy más légmozgató készülékek segélyével előidézett zárt lég-10 árammal működik és oly gytijtőkamrákat tartalmaz, amelyekben a légáram által tovaragadott por vagy más könnyű anyagrészecskék lerakódnak és amelyekből ezek önműködően vezettetnek kifelé. 15 A mellékelt rajzon a berendezésnek példaképpeni foganatosítási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a berendezésnek függélyes hosszmetszete. A 20 2. ábra metszet az 1. ábrának A—A vonala szerint. A 3. ábra metszet az 1. ábrának B—B vonala szerint. A 4. ábra az 1. ábra szerinti hosszmetszet-25 nek egy nagyobbléptékű részlete. Az 5. ábra metszet a 4. ábrának C—C vonala. szerint. A rajzon a feldolgozandó anyagrészek útját teljes vonalú nyilak, a levegő útját 30 pedig szakadozott vonalú nyilak jelzik. A berendezés mindenekelőtt a (2) talpakon nyugvó, (l)-gyel jelölt közös köpeny belsejében lévő két szakaszra oszlik, amelyek mindegyike egy-egy (15), illetve (33) 35 ventilátorral, egy-egy felső (11), illetve (13) ülepítő kamrával és egy-egy alsó (12), illetve (14) gyüjtőkamrával van ellátva. Mindkét szakaszon a (29) csuklós rudak segélyével felfüggesztett, a (32) hajtótárcsa, a (31) excenter és a. (30) hajtórúd 40 segélyével ide-odamozgatott (7) kereten elrendezett, a felső és alsó kamrákat egymástól elválasztó (8, 8a) szita vonul keresztül, mely fölött az átbocsátó nyílásokkal és ezeket lefödő süvegekkel ellátott 15 (8b, 8c) lemez foglal helyet, mely a szitával együtt leng, de nyugalomban is maradhat és ismert módon alkalmas szállító készülékekkel (kefékkel vagy máseffélékkel) lehet ellátva, amelyek a lemezre le- 50 rakódott anyagot a berendezés kibocsátó végéhez továbbítják. A feltüntetett példában a berendezéssel még egy őrlőkészülék (6 hengercsoport) van egyesítve, ami további egyszerűsíté- 55 sekkel és előnyökkel jár. A tisztítandó, illetve fajtázandó anyagot a berendezés mellső végén tetszőleges elemek (ejtőcsatoma, tápláló henger, rázósarú vagy máseffélék) segélyével a 60 feltüntetett példában, az őrlőkészülék segélyével vezetjük a szitába. A szitán át nem haladt nagyobb anyagrészecskék mindkét szakaszon keresztül a szita végéhez jutnak és a gépet ,a (9) akna s a (1(J) 65 kibocsátó nyílás útján hagyják el. Az első (15) ventillátor fejlesztette, légáramot a (8) szita alatt, lévő (12) gyűjtőtérbe vezetjük és pedig a (22b) fogantyú és (22a) tengely (3. ábra) segélyével be- 70 allítható (22) szabályozó csapószeleppel ellátott (16, 17) cső, továbbá az utánengedő (18) összekötőrész és a (19) esőtoldat útján, mely a (8) szitával egyesítve van és amelyben a (8) szitán, valamint a 75 (8b) lemezen tovainozgó anyag átbocsátá-