82877. lajstromszámú szabadalom • Beállítható célgömb lőfegyverek irányzókészülékeinek a sötétben való célzást lehetővé tevő szerelékeihez

Megjelent 1934. évi augusztus hó 270-én. MAGYAR KIRÁLYI jHBK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 82877. SZÁM. — XIX/c. OSZTÁLY. „Beállítható célgömb lőfegyverek irányzókészülékeinek a sötétben való célzást lehetővé tevő szerelékeihez". Telefongyár r. t. budapesti cég mint Máry Dezső, m. kir. honvédszázados budapesti lakós jogutóda. III. pótszabadalom a 75846. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja: 1917. évi január hó 18-ika. A 75846. számú törzsszabadalom tárgya sötétben való célzást tesz lehetővé oly szerelékek révén, melyek a lőfegyver rendes (nappal használt) nézőkéjén, illetve 5 célgömbjén meglévő kiugrásokkal és mélyedésekkel oldhatóan kapcsolódó, a rendes célzókészülék használatát felszerelt állapotukban meg nem gátló és fényt kisugárzó jelekkel ellátott jeltartók gya-10 nánt vannak kiképezve. Már most a törzsszabadalom tárgyánál, valamint általában véve a sötétben való célzást lehetővé tevő eddigi szerelékeknél csak arról volt és lehetett szó, hogy 15 a sötétben való célzás egyáltalában lehetővé tétessék, de ezen kívül a rendes (nappali) célzáshoz hasonlóan az egyes lőtávolságoknak megfelelő, kellő beállítás nem volt foganatosítható. Míg ugyanis a 20 nappali célzásnál a lőtávolságok beállítására tudvalevőleg a nézőke külön beállító szerkezettel (pl. irányzékcsapóval) van ellátva, addig a sötétben való célzáshoz nem sikerült gyakorlatilag megfelelő 25 módon hasonló beállításról gondoskodni, mert ehhez a sötétben való célzásra szolgáló nézőke-szereléket is (minthogy az természetesen térbelileg más ponton van, mint a rendes nézőke és így arra az utóbbi 30 beállító szerkezetének beosztása nem érvényes) vagy külön beállító szerkezettel kellett volna ellátni vagy pedig a nappali nézőkét mindenkor le kellett volna szerelni és pontosan ennek helyébe tenni a 35 sötétben való célzásra szolgáló nézőkeszereléket. Mindkét út az ilyen berendezések szempontjából, melyeknél a lehető legnagyobb egyszerűségre kell törekedni, aránylag bonyolult kiképzést, illetve körülményes használatot eredményezett volna, 40 mely gyakorlatilag elvetendő. A találmány szerint már most a sötétben való irányzás céljaira a lőtávolságnak megfelelő beállíthatást a fenti probléma megkerülésével, nevezetesen úgy 45 érjük el, hogy a nézőke-szerelékről a célgömb-szerelékre térünk át SLZQ.Z cl beállíthatóságról oly helyen gondoskodunk, ahol a lőtávolság beállítására való szerkezetet eddigelé nem alkalmaztak és így beállít- 50 ható célgömb-szerelék elrendezésével a fegyver berendezése, illetve használata nem válik bonyolulttá. A találmány tárgyának célszerű foganatosítási alakjánál ezenfelül a célgömb- 55 szerelék beállítására való vezeték akként van kiképezve, illetve a rendes (nappali) célgömb körletében elrendezve, hogy az egyúttal a célgömböt magában véve ismert módon megvédi, úgy hogy külön 60 célgömbvédő-szerkezet alkalmazása feleslegessé válik. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképpeni foganatosítási alakját vázlatos távlati nézetben szemlélteti. 65 A csupán mellső végével feltüntetett (1) fegyvercső hátsó részén, a beállító irányzókészüléken, a rendes (2) nézőkével kapcsolatban a (3) nézőke-szerelék van elrendezve és pedig akár a törzsszabadalom- 70 ban, akár az I. pótszabadalomban ismertetett módon, míg a szokásos (4) célgömb