82828. lajstromszámú szabadalom • Számológép különösen összeadásnak és kivonásnak elvégzésére
— 2 —. (11) kapcsoló melletti jobb (11) kapcsolónak bütyke a hozzátartozó (13) görgőhöz (5. ábra) szorul; most ezen (13) görgőnek (14) számtárcsája lengettetik ki és 5 kapcsoltatik a hozzátartozó (23) állítóval, miáltal az eggyel kisebb helyértékű számtárcsa önműködően kapcsoltatik a számérték-kapcsolóművel. Ezek szerint tehát a (26) kilincs (6. 10 ábra) mindig egy számtárcsának működési helyzetét, az (51 ) fog pedig az összes számtárcsáknak működésen kívüli helyzetét biztosítja. Összeadásnál a (40) váltó segélyével 15 (1. ábra) a (30) számérték-közvetítőtengely akként van eltolva, hogy a belső fogazású (35) közvetítő a (37) kapcsolóval kapcsolódik, miáltal a működésbe hozott (14) számtárcsák (2. ábra) az óramutató 20 járásának irányában elforognak és • a számjegyek az (1, 2, 3 ... 9, 0) sorrendben egy, a (15) állványzaton megerősített leolvasón megjelennek (4. ábra). Ha a jobboldali számtárcsa a (9)-es 25 számjegyet mutatja és a kezelő ezt a számtárcsát működteti, a (4)-es számjegynél kiképezett (20) menesztő az ezen számtárcsa melletti bal számtárcsának (12) billenőágyazásában ágyazott (41 el-30 lenmenesztő vei kapcsolódik, miáltal ez a számtárcsa kileng és a működésben lévő (39) állítótengelynek megfelelő (23) állító jávai kapcsolódik (1. ábra). Ekkor mindkét számtárcsa egy számjeggyel el-35 forog (4. ábra), de a baloldali számtárcsa, amint ennek ellenmenesztője elhagyja az előbbinek menesztőjét, a (23) állítójából rögtön kikapcsolódik azaz visszabillen (5. ábra). Ennek megfelelően a jobboldali 40 számtárcsán a (0), baloldalt számtárcsán pedig az (1) számjegy olvasható le vagyis helyesen a (10) -es számot kaptuk. Ugyanez történik a többi számtárcsánál is, amikor is kivonásnál vagyis amikor 45 a (40) váltó (1. ábra) át van állítva és a külső fogazású (36) közvetítő a (38) kapcsolóval kapcsolódik, az előbb leírt működésnek megfordítottja megy végbe. Minden egyes (14)" számtárcsán (4. 50 ábra) kiképzett (20) menesztő és a (16) tengely körül elforgó és a (12) ágyazásba ágyazott, a számtárcsának kilengetésére szolgáló ellenmenesztő a számológépnek önműködő tizes-átvivőművét képezik. 55 A második foganatosítási alaknál a forgathatóan ágyazott és a (24) feszítőrugóval terhelt (9) kapcsolótengelyre (7. ábra) az (52) helyérték-emeltyű van felékelve, melynek (53) fogantyúja a köpenyen kívül van elrendezve. 60 Ezen fogantyú segélyével az (52) emeltyű a köpenynek (57) kivágásában (8. ábra) szabadon elforgatható, amikor is a (9) tengely ugyancsak elforog és a (24) rugó megfeszül (7. ábra). Az (52) 65 emeltyűn az (54) kapcsolófelület van kiképezve, mely a köpenyen feltüntetett helyértékbeosztásnak (8. ábra) megfelelő (14) számtárcsa (19) fogaskerekét (7. ábra) a (12) billenőágyazás révén és 70 az ezen utóbbiba ágyazott (13) golyó segélyével kibillenti és a hozzátartozó (23) állítóval kapcsolatbahozza. Az (52) emeltyű, az (54) kapcsolófelület és a (9) tengely a helyérték-kapcsoló- 75 művet képezik, mely az (53) fogantyú segélyével működtetik. Minden (28) számérték-billentyűnek (29) rúdja egyenlő hosszú és a forgathatóan ágyazott (43) szabályozótengelyre 80 van ékelve. Minden (29) rúdra az (55) közlőléc van forgathatóan felszerelve, mely a (30) közvetítőtengelyre ékelt (31) felvevőnek tíz (56) közlőpecke közül a hozzátartozó közlőpecekkel együttműkö- 85 dik. Valamely (28) billentyűnek lenyomásakor a (31) felvevő, a hozzátartozó (55) közlőléc és (56) közlőpecek révén elforgattatik, mely elforgatásnak mérve az (55) közlőléceknek és az (56) közlőpec- 90 keknek kiképzése által van meghatározva úgy, hogy az elforgatás az l-es számjegytől a (9)-es számjegyig arányosan nagyobbodik; a (0) számjegyet hordó (28) billentyűnek lenyomásakor a (31) fel- 95 vevő nem forog el, épp úgy, mint az első foganatosítási alaknál. Ez a számérték-kapcsolómű a további részletekben épp oly kiképzésű és rendeltetésű, mint az előbbi foganatosítási alak- 100 nál ismertetett számérték-kapcsolómű. A (43) tengelyre erősített (26) kilincsnek és az (51) foggal kiképezett (42) szabályozónak meghatározott játékuk van; ezen kilincs és szabályozó az (52) emel- 105 tyűvel mereven összekötött, belső fogazású ,(27) szabályozósegmenssel működnek együtt. A (26) kilincsnek és a (42) szabályozónak játéka a (43) tengelyen akként van ll" meghatározva, hogy valamely (28) billentyűnek lenyomásakor a (26) kilincs csak akkor forog el az óramutató járásának irányával ellenkező irányban, ha a (28) billentyű révén működtetett számér- 115 ték-kapcsolómű feladatát már elvégezte.
