81969. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromos lámpákon világító jelek előállítására
Megjelent 1935. évi február hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 81969. SZAM. — VII/h OSZTÁLY. Berendezés elektromos lámpákon világító jelek előállítására. Studien Gesellschaft für elektrische Beleuchtung m. b. H. cég, Berlinben. A bejelentés napja: 1921. évi március hó 9-ike. Jelen találmány tárgya oly berendezés, melynek segélyével világítójeleket, pl. betűket, számokat és egész feliratokat igen egyszerű módon állíthatunk elő. Mint ismeretes, 5 e célra eddig lámpáktól megvilágított transparenseket, vagy elektromos lámpákkal kirakott ábrákat használtak. Jelen találmány az előbbi módszeren alapszik, ezzel szemben azonban az az előnye, hogy egyenlő hatás 10 mellett egyszerűbb és olcsóbb. Lényegileg abból áll, hogy a világítójeleket közvetlenül az elektromoslámpák üvegbúrája (körtéje) hordja. E találmány szerint a világítójelek oly módon állíthatók elő, hogy a lámpák kör-15 téjére bizonyos rendszerű mintákat húzunk. A jeleket azonban ráfesthetjük, vagy ráedzhetjük magára a körtére is. Alkalmazhatunk át nem látszó mintát kivágott jelekkel, vagy átlátszó mintát át nem látszó jelekkel. 20 A mintát célszerű oly burkolat alakjában készíteni, mely lehetőleg pontosan az őt megvilágító lámpára illik. Előállítható szalagalakban is, mellyel a lámpát körülövezzük. Adott esetben kicserélhető jelekkel ellátott _>-> burkolatot is használhatunk. A mellékelt rajzokon a találmány kivitelének néhány módja van feltüntetve. Az 1. ábra nézetben, a 2. ábra keresztmetszetben mutatja az új !0 berendezésnek egyv csillámló lámpával kapcsolatos kivitelét, a 3. és 4. ábrán ugyanezen berendezés hasonló ábrázolásban látható, kapcsolatban egy közönséges izzólámpával, az >5 5. és 6. ábra nézetben és keresztmetszetben a kivitel egy további módját tünteti fel, kicserélhető tolókán elrendezett jelekkel, a 7. és 8. ábra 2 különböző helyzetben mutatja egy világítójelekkel ellátott mintának 0 más módon való megerősítését. Az 1. és 2. ábrán feltüntetett csillámló lámpa az (1) üvegburából áll, mely a normális (2) Edison-foglalattal van ellátva. A (3) lábon, melynek kiképzése megegyezik az izzólámpákéval, tetszésszerinti módon két (4) és 45 (5) elektródalemez van megerősítve. Egyenáramnál csak az egyik lemez világít, váltóáramnál mindkettő. A lámpa különleges polusozása szükségtelen. Az (1) üvegburára a (6) lemezburkola- rl(J tot húzzuk, melyen a kívánt világító ábra kivágás alakjában van elrendezve; a jelen esetben a NEON szó. Mivel a csillámló lámpa különösen lágy, az elektródák felületén egyenletesen eloszló 55 fényt bocsát ki, alkalmazásával igen szép hatást érhetünk el. Ha továbbá a lámpa töltésére szolgáló gázt kellőképpen választjuk, elérhetjük a fénynek különböző színeződését is. 60 Míg az 1. és 2. ábrán sík elektródalemezek vannak feltüntetve, alkalmazhatunk tetszésszerinti alakúakat, mikor is nagyobb világító felületet nyerünk. A sík lemezeket pl. amint a 2. ábrán a (7) és (8) pontozott vonalak 65 feltüntetik, két félhengeralakú lemez helyettesítheti. E lemezeket célszerű úgy elrendezni, hogy (9) és (10) éleik egymással szemben sugár irányban legyenek eltolva, miáltal a lemezek csaknem teljesen körül- 70 vezethetők a hengerköpeny irányában, úgyhogy váltóáram alkalmazásánál megszakításnélküli fénykibocsátó felületet kapunk. Ez azon előnnyel jár, hogy a felhúzott minta a lámpa minden helyzetében egyenletes meg- 75 világítást nyer. Az említetten kívül alkalmas alakú elektródák előállítására a legkülönbözőbb lehetőségek nyílnak. így pl. lehetséges a lámpa belsejében oly szigetelőanyagból készült hen- 80
