81947. lajstromszámú szabadalom • Forgó porkiválasztó gázok portalanítására

Megjelent 1935. évi február hó 121-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 81947. SZÁM. — XXI/C. OSZTÁLY. Forgó porkiválasztn gázok portalanítására. Magyar Siemens Schuckert Művek Villamossági R. T. Budapesten, mint Siemens Schuckertwerke Ges. m. b. I Berlin m. siemensstadti cég jogutódja. A bejelentés napja: 1919. évi szeptember hó 15-ike. Elsőbbsége: 1918. évi május hó 8-ika. A találmány gázok portalanítására szolgáló forgó porkiválasztókra vonatkozik, amelyek gáztisztító vagy szívó- vagy nyomólégszállítótelepeknél alkalmaztatnak. 5 Ismeretes már eddigelé a következő e célra szolgáló berendezés: A portartalmú levegő egy csövön át egy az utóbbiba beépített nagy sebességgel forgó dobba jut és abból annak másik oldalán ki-10 áramlik. A dobot rendesen több rétegben egymás felett radiálisan elrendezett U-alakú csatornákat képező vasakból szerelik össze, amelyek a dob síkjával párhuzamosak, üreges oldaluk a légárammal szembe van for-15 dítva, külső végük a dob kerületén torkollik és ezen a részen már fedett csatorna alakúk van. Ennek következtében a csatornában levő levegőt forgás közben a centrifugál erő kiröpíti, amely, nem csupán a belépő és kilépő 20 csatorna közötti nyomáskülönbséget tartja egyensúlyban, hanem még gyönge kifelé irányuló áramlást is létesít, amely a port kifelé egy porkamrába viszi. Ez a porkamra a légbevezető csőben van elrendezve és a dob ke-5 rületét nagyrészt körülfogva, a porlevezető csatornába torkollik. Eltekintve az egész berendezés nehézkes voltától, még az a hátránya is megvan, hogy hamuszállítótelepeknél a szilárd részecskék (0 tapadása és összesülése által az U-alakú csatornák, vagy a zárt végük, vagy pedig a porkamra, vagy az utóbbihoz csatlakozó porlevezető csatorna gyakran eldugul, amit nehezen lehet helyrehozni és amely betömődés 15 eltávolításakor az üzemet meg kell szakítani. Ugyanezek a hátrányok egy más ismert berendezésnél is fellépnek. Ennél a szerkezetnél az ülepítő kamrákban egy centrifugáikiválasztó van elrendezve, amely levegőből 40 és gázokból a szilárd és folyékony alkatrészeket választja ki és vezetőlapátokkal van kiképezve, amelyek a por részére kilépési nyílásokkal bírnak, továbbá oly válaszfalakkal vannak ellátva, amelyek a kiválasztott 45 részecskéket vezetik. Egy harmadik ugyané célra szolgáló berendezésnél szintén megvannak e hátrányok. E szerkezetben egy négy kamrából álló dobon gyűrű alakú csatornák vannak elren- 50 dezve, amelyekből a tömegrészecskéket a centrifugális erő csatornákon keresztül egy gyüjtőtérbe röpíti. Ezek a icsatornák is könnyen eldugulnak. A találmány szerint készült szerkezet lé- 55 nyege abban áll, hogy a porrészecskék forgó, a gázt átbocsátó tárcsák, például a lyukas lemezekkel vagy dróthálókkal választatnak ki a levegőből és a tárcsák kerületén elrendezett ventilátorszárnyak által egy nagy 60 kamrába vettetnek. Ez a berendezés rendkívül egyszerű. Szűk csatornák és effélék nem alkalmaztattak, úgy hogy a kiválasztott por sehol sem rakódhatik le. A találmány egy példáját a csatolt rajzon tüntettük 65 fel. A levegő az (1) csövön át a (7) gyüjtőtartányba jut és mindenekelőtt a (8) ütközőlemezre vettetik, úgy hogy a szilárd részecskéknek legnagyobb része (9)-nél a fenékre hull. Az igen finom, lebegő hamurészecskék- 70 kel még telített levegő, amelyet a (4) csövön szívatunk le, mindenekelőtt egy forgó porkiválasztón hatol át, amely több egy tengelyen elrendezett lyukasztott (11) tárcsából áll. Oldalsóköpenyt nem alkalmazunk. A por- 75