81808. lajstromszámú szabadalom • Gép vékony lemezeknek, különösen dohánynak keskeny csíkokra való felszeletelésére

— 3 — hogy a vágótárcsák éleit a (11, 12) acéllemezek állandóan élesítsék s maguk a (11, 12) leszedőlemezek be ne recéződjenek. A vágótárcsák éleinek tartósságát, 5 másrészt azok egymáshoz való állandó csiszolódása is biztosítja. A rajzban feltüntetett (15, 16, 17) rugók szerepe csak annyiban van, hogy igyekeznek a vágótárcsákat a tengelyre 10 merőleges síkban tartani és elősegítik a (13, 14) görgők munkáját. A (18, 19) csavarokkal az (1„ '2) tengelyek távolságát egyúttal a tárcsák érintkezési felületét is, az (e) és (f) 15 nyilak irányában szabályozhatjuk. Ha szélesebb szeletekről van szó, úgy a (3, 4) vágótárcsák helyett vastagabb tárcsákat alkalmazhatunk, amit úgy is tehetünk, hogy minden egyes vágótárcsát 20 két vékony vágótárcsával helyettesítünk, amelyek közé egy megfelelő szélesítőgyűríít alkalmazunk. Ebben az esetben a szélesebb szeleteknek megfelelően az (5, 6) betéttárcsákat is vastagítanunk kell. 25 A gép szerkezetének előnyei: Folytonos táplálást és folytonos forgást feltételezve, a vágás, illetve a szeletelés is folytonos. A gép teljesítménye tehát egyetlen alternatív mozgású késsel dol-30 gozó gép teljesítményével szemben feltétlenül nagyobb. A szeletek a vágás után is, a felszeletelt lemez eredeti hosszával fognak bírni, mivel a gép nem roncsolja az anyagot. 35 A vágó élek száma és hossza aránylag igen nagy, tekintve továbbá az élek állandó csiszolódását, a tárcsák éleinek élettartama is igen nagy. Szabadalmi igények: 1. Gép vékony lemezeknek, különösen do- 40 hánynak keskeny csíkokra való felszeletelésére, jellemezve azáltal, hogy a tengelyirányban eltolhatóan a kestengelyekre ágyazott, mindkét oldalukon egyenlő metszőélekkel ellátott 45 tárcsakésekkel kapcsolatban, a tárcsákra a vágás helyén axiális irányú nyomást gyakorló szorítószerkezetek vannak elrendezve, melyek a késeket egymás felé szorítják úgy, hogy a tár- 50 csakések mindkét élükkel vágnak és az egyik tengely kései a másik tengely késeinek egymástól való távolságát megszabó közbetétek gyanánt szerepelnek. 55 2. Az 1. alatt igényelt gép megoldási alakja jellemezve azáltal, hogy a két késtengelyre ékvezeték révén váltakozva, lemezből kicsákozott hengeres köpenyfelületű késtárcsák és ezeknél 60 valamivel vékonyabb lemezből kicsákozott betéttárcsák vannak felfűzve. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt gépmegoldási alakja jellemezve a tárcsakésekből alkotott hengerek köpenyfelülete felé 65 szorított, a hengerek forgás közben axiális irányban ide-oda mozgatott köszörülő pengék által. 1 rajzlap melléklettel. (Stádium nyomda, Budapest.