81517. lajstromszámú szabadalom • Fordulatszámmal járó égési erőgépekhez különösen égési anyag befecskendezésével működő járműgépekhez

_ -y emeltyűnek a (3) hajtóruddal való kapcsolata megszűnik. Többhengeres gépek számára olyan kiviteli alak előnyös, melynél az önműködő sza-5 bályozó bizonyos fordulatszám túllépésénél az égési anyag hozzávezetése nem mindenik hengernél csökken vagy szagad meg, úgyhogy a gép fordulatszáma nem változik ugrásszerűen. 10 Szabadalmi igények: 1. Szabályozó berendezés változtatható fordulatszámmal járó égési erőgépekhez, különösen égési anyag befecskendezéssel működő jármű gépekhez, jellemezve az-15 által, hogy a szokásos kézi szabályozó berendezés mellett, amelynek révén az égési anyag hozzávezetése különböző sebességek vagy teljesítmények elérése végett változtatható, önműködő szabályozó berendezés van elrendezve, amely a kézi 20 emeltyűnek esetről-esetre való beállításától függő legnagyobb sebesség túllépését önműködőlég szabályozza. 2. Az 1. igénypontban védett szabályozó berendezés kiviteli alakja, jellemezve azál- 25 tal, hogy a kézi szabályozó berendezés az önműködő szabályozóval oly módon van összekötve, hogy a kézi emeltyű beállításának megfelelő legnagyobb sebesség túllépésénél a sebességszabályozó a kézi 30 emeltyűt önműködőlég elállítja. 3. Az 1. és 2. igénypontban védett szabályozó berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a szabályozó alkatrész az égési anyagot szállító szivattyúra 35 vagy az égési anyag szelepére hat. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest.