81349. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés úszó szemcsés szűrőanyag tisztításaára

Megjelent 1935. évi május hó 1-én. i MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 81349. SZÁM. — XXI/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés úszó, szemcsés szűrőanyag tisztítására. Neumann August mérnök Reppenben. A bejelentés napja: 1920. évi november hó 17-ike. Szűrőanyag tisztítására ismeretesek az olyan eljárások, melyeknél az úszó szűrőanyag tisztítására a vízben létesített lefelé irányuló erős áram vagy örvény szol-5 gál, mely az úszó szűrőanyagot a víz alá ragadja s e közben megtisztítja és átforgatja. A jelen találmány célja a tisztítás tökéletesbítése; a találmány tárgya a fogana-10 tosítására szolgáló berendezést feltűntető rajzok kapcsán válik érthetővé. Az 1. és 2. ábrák hosszmetszetben, a 3. ábra pedig keresztmetszetben tűnteti fel a berendezés egy példáját. 15 4. ábra metszetben mutatja a szűrőanyagot egy benne elrendezett lefolyató vályúval, mely a szűrt vizet gyűjti és a tiszta víztartályba vezeti. 5. ábra egy másik példa hosszmetszete, -'0 melynél a tisztítótér a szűrőtér fölött foglal helyet; a 6. ábra egy kisebb teljesítményű hasonló berendezés hosszmetszete. Az 1—4. ábrabeli berendezésnél egy pl. '25 falazott tartályba (1) vezetékből lép a nyers víz a (2) vályún át a (4) zárószervvel ellátott (3) aknán keresztül az (5) elosztó vályúkba. Ezekben rések vagy nyílások vannak elrendezve, úgy hogy a víz 30 a (6) tartályban egyenletesen elosztva lép be s felemelkedve, alulról felfelé hatol át az úszó szűrőanyagon, pl. (7) szemcsés parafadarán keresztül. A szűrőanyagban szitákkal lefedett (8) vályúk vannak el-35 rendezve, melyek végeiken (9) zárószervekkel vannak felszerelve. A szűrt víz e vályúkban gyűlik össze s ezekből a (10) tisztavíztartályba, onnan pedig a fogyasztási helyre vezettetik. 40 Ha a (7) szűrőanyag eliszaposodott és a (6) tartállyal egyidejűleg tisztítandó, a (3) aknához és az (5) elosztóvályúkhoz való víztáplálást beszüntetjük s a (9) zárószervek révén a (8) vályúkból a víz lefolyást a (10) tartály felé meggátoljuk. 45 Ezután a (6) tartály oldalfalában levő (11) zsilipeket nyitjuk, úgy hogy a tisztátlan szűrőanyag a (12) térbe áramlik s ott a (13) szitán vagy hasonlón rakódik le, míg a szennyvíz a (13) szita alatt a 50 (14) csövön vezettetik el. Ez alatt a (6) tartály is alaposan kitiszttítható s a szennyvíz belőle a (15) csövön vezethető el. A szűrőanyagot a (12) térben tisztavízzel lefecskendezve, tovább tisztíthat- 55 juk. E célra a (16) szivattyú nyomó vízét, esetleg nyomólevegőt stb. alkalmazhatunk. Ha a (6) tartály és a szűrőanyag megtisztult, a (17) vezetéken át a (12) tartályba tiszta visszaöblítő vizet veze- (>o tünk, úgy hogy a szűrőanyag visszaöblíttetik a (6) tartályba s e közben újból megtisztul. Ha a visszaöblítés befejeztetett, a (11) zsilipeket elzárjuk s a rendes szűrést újból elkezdhetjük. A (12) tar- 65 tályban visszamaradt tisztavíz a legközelebbi tisztításnál hasznosítható. Ezen eljárás révén nemcsak a- szűrőanyagot lehet jól megtisztítani^ hanem a (6) tartályt is teljesen le lehet csapolni 70 és kitakarítani, ami igen fontos, mert a (6) tartály eliszaposodását biztosan meggátolja. Ha az ismert eljárásoknak megfelelően a (6) tartály csak részben ürittetnék ki, akkor e hátrány biztosan fel- 75 lépne. Emellett a teljes kiürítés csak akkor lenne lehetségest, ha a tartályból a szűrőanyagot előbb eltávolították. Az eddigi berendezéseknél azonban a tartály teljes kiürítésekor a szűrőanyag az isza- 80 1