81036. lajstromszámú szabadalom • Megerősítőberendezés védőálarcok számára
Megjelent 1933. évi junius hó 25-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALM] LEÍRÁS 81086. szám. XIX/c. OSZTÁLY. Megerősítő berendezés védőálarcok számára. DEUTSCHE GASGLÜHLICHT AKTIENGESELLSCHAFT (AUERGESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1918 április hó 19-ike. Elsőbbsége 1917 november hó 30-ika. Hogy védőálarcoknál közvetlenül a töltényen keresztül kapjunk lélegzetet, illetve regenerált levegőt szívhassunk be és az elhasznált levegőt kibocsáthassuk anélkül, hogy a légzési levegő az álarc belsejébe juthasson, eddigelé szokásos volt a szájlemezen a töltény számára a csavarmenet megfelelő meghosszabbítását alkalmazni, mely a szájba vehető. Ennek a berendezésnek igen kellemetlen következménye az, hogy az álarcot viselő katona szájában igen sok nyál gyűlik össze és így meggátolja a beszédben. A jelen találmány értelmében a töltényen való közvetlen átlégzést védőálareoknál azáltal tesszük lehetővé, hogy az álarc belsejében egy az orrot és szájat felvevő segédálarcot alkalmazunk, mely a szájlemezre dugható vagy csavarható vagy ezzel egy darabból állhat. A csatolt rajz a segédálarc egy kiviteli példáját mutatja, mely rajzon az 1. ábra hosszmetszetet és a 2. ábra előlnézetet mutat. A segédálarc (a) testén, mely pl. bádogból készülhet, egy (b) támasz van elrendezve, mely arra való, hogy a segédálarcot az álarc szájlemezén (az 1. ábrán eredményvonalakkal feltüntetve) megerősítse. Az (a) test szélén a pl. bőrből készült (c) tömi tőkeret van elrendezve. A segédálarcot legegyszerűbben szalagok segélyével szorítjuk a katona arcához, mely szalagok a szájlemezre hatnak. Szabadalmi igények: 1. Megerősítő berendezés védőálarcok számára azzal jellemezve, hogy az álarc belsejében az orrot és szájat felvevő, közvetlenül a belégzendő levegő belépési helyére vezető segédálarc van alkalmazva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a segédálarc a szájleinezen levehetően van megerősítve. (1 rajzlap melléklettel.) Stádium nyomda, Budapest.
