80790. lajstromszámú szabadalom • Berendezés villamos gépek szellőztetőnyílásainak borítására freccsenő víz elleni védekezés céljából

Megjelent 1933. évi március hó 2fi-án. MAGYAR KIRÁLYI J|i|| SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 80790. szám. Vll/g. OSZTÁLY. Berendezés villamosgépek szellőztető nyílásainak borítására freccsenő víz elleni védekezés céljából. MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT MŰVEK VILL. R.-T. BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1918 december hó 6-ika. Elsőbbsége 1918 április hó 20-ika. Az eddigelé szokásos szellőztető nyílásokkal ellátott villamos gépeknél mindig fennáll az a veszély, hogy amennyiben a motort bármi oknál fogva freccsenő víz éni, úgy az a szellőztető nyílásokon át igen könnyen behatol a gép belsejébe is. A jelen találmány tárgyát egy oly szerkezet alkotja, amely egyszerű módon megszünteti a szellőztető nyílások eme hátrányát. A mellékelt ábrán villamos gépek merőleges síkban elrendezett és freccsenő víz behatolása ellen megvédett szellőztető nyílásokat tüntet fel. Az újításnak megfelelőleg a merőlegesen elrendezett (a) szellőztető nyílást a (b) táskával borítottuk le, amely táskának felső (c) nyílása a gép belsejébe vezet,, míg a kifelé fordított oldalát egy redőny (jalou) takarja le, amelynek (d) részeit v alakban hajlítottuk meg. Ezen v alakúkig meghajlított részek tetővonala (e) alul fekszik és azt célszerűen (f) lefolyó nyílásokkal láttuk el. A lefödés külső nézetét a 2. ábra mutatja. A berendezés előnye a következő: ha kívülről,' tehát az (1) ábra szerinti elrendezésnél balról — freccsenő víz jut be a gépbe, akkor a redőnyzet kiviil fekvő lefelé irányított része a víz energiáját megsemmisíti. Ilyen módon a vizet kényszerítjük arra, hogy a v alakú redőnyrészeken áthaladjon és pedig az említett (f) alsó nyílásokon keresztül a táska alsó (g) részébe, ahonnét azután kifelé elvezetjük. A v alakban meghajlított redőnyrészek felső jobboldali részei a (c) nyílásom át a gép belsejébe beáramló, illetőleg a gép belsejéből a (c) nyílás felé kiáramló levegő részére vezető lapátokként szolgálnak, úgv, hogy a hűtőlevegő örvényvesizteségeit ily módon kikerüljük. Szabadalmi igény. Villamos gépek szellőztető nyílásainak borítása freccsenő víz elleni védekezés céljából, jellemezve azáltal, hogy a merőleges síkban elrendezett szellőztető nyílást egy oly táskával takarjuk le, amelynek felső nyílása a gép belsejébe vezet, míg a külső oldalon fekvő nyílást egy redőnyszerkezettel borítjuk le, amelynek egyes részeit v alakban hajlítjuk meg, míg azok lefelé fekvő tető vonala mentén célszerűen lefolyó nyílásokat rendezünk el. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda, Budapest.