80717. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a por lefúvására elektromos gáztisztítótelepek kisugárzó és gyüjtő elektródáinál
Megjelent 1923. évi március hó 14-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEIRAS 80717. szám. Il/e. OSZTÁLY. Berendezés a por lefúvására elektromos gáztisztítótelepek kisugárzó és gyűjtő elektródáiról. METALLBANK UND METALLURGISCHE GESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT CÉG M/M FRANKFURTBAN. A bejelentés napja 1916 szeptember hó 27-ike. Németországi elsőbbsége 1915 november hó 23-ika. A találmány tárgyát képező berendezés arra szolgál, hogy az elektromos gáztisztítótelepek elektródáira rakodott port levegő vagy más gáz fúvása révén eltávolítsa. A csatolt rajz egy foganatogítási példát. 1. ábrán alaprajzban, 2. ábrán pedig az A—B vonal szerinti metszetben tüntet fel. A pl. drótszövetből készült porgyűjtő elektródák (a) jelzésűek, mig a magas feszültségű áram kisugárzására szolgáló (b) elektródák pl. finom huzalból készülhetnek. Két-két mezőcsoport közti térben fekszik a (c) fúvócső, melyet hz (e) kamrába torkolló (d) cső táplál nyomó levegővel vagy nyomó gázzal. Az (o) kamrában a (d) cső eltolhatóan és forgathatóan van ágyazva; a nyomó levegő az (f) nyílásokon át jut a (c) cső belsejébe. A (c) cső az egyes mezőkkel szemben váltakozó irányú (g) fúvókákkal van felszerelve. A (c) fúvóeső axiális eltolása révén lehetségessé válik egy-egy mezőnek úgy mindkét gyíijtőelektrodáját, mint a sugárzó elektródákat egy (g) fúvóka révén lefúvatni, s ezáltal a reá tapadt portól megszabadítani. Ha a (c) csövet tengelye körül a (h) kézikerék révén 180 fokkal elfordítjuk, a (g) fúvókák a szemben levő mezőre irányíttatnak, úgy hogy ily módon lehetségessé válik egy ós ugyanazon fúvókával a szembenlévő mező gyüjtőelektrodáit és sugárzó elektródáit is megtisztítani. Ha a csövet 180 foknál kisebb szöggel fordítjuk el, lehetővé válik minden egyes mezőben az elektródák egész felületét magassági értelemben végigpásztázni. (L. például a 2. ábrabeli helyzetet.) Szabadalmi igény: Berendezés a por lefúvására elektromos gáztisztító-telepek kisugárzó és gyűjtő elektródáiról, jellemezve azáltal, hogy a mezők között egy saját tengelye körül forogható és axiálisan eltolható fúvócső van elrendezve, mely a mezőkkei szemben fúvókákkal. van felszerelve. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda. Budapest.
