79114. lajstromszámú szabadalom • Ujítások föl- és alámozgó szerszámokkal dolgozó szerszámgépeken (sajtoló, csákozó, nyujtó-csákozó, lyukasztó és más efféle gépeken)

éppen érinti. Ezt az állapotot szabványos, pontos szélességű munkadarabok esetén a munkadarab vezetékének két oldalával való érintkezés, vagy pedig a vezetéknek egyik oldala, mint ütköző biztosítja, amikor is a másik oldal és a munkadarab között csak egészen minimális hézag marad. Ha azonban a munkadarab szélessége a szabványostól eltér, nevezetesen annál keskenyebb, akkor természetesen az említett hézag már nagyobb és az eddigi gépeknél, különösen a munkás gondosságának hiánya esetén, könnyen megtörténhetik az, hogy a munkás a munkadarabot a vezeték mindkét oldala és a munkadarab szélei közötti bizonyos hézag meghagyásával vezeti tovább, amikor az előállítandó tárgy kontúrja a munkadarab mindkét szélén túl ér, tehát többszörös gépek esetén (amikor is a munkadarabból a tárgyaknak két vagy több sorozata készül) a munkadarab mindkét oldalán képződnek selejtes termékek. Ezzel szemben a találmány tárgyánál az említett rúgó a munkadarabot önműködően mindig a vezeték másik oldalához, mint ütközőhöz szorítván, keskenyebb munkadarab esetén is mindig csak az egyik oldalon képződhetnek selejtes termékek, ami nagy anyagmegtakarítást jelent. A mellékelt rajzon a találmány szerinti újításoknak egy-egy foganatosítási alakja példaképpen egy többszörös csákózó-nyujtó géppel kapcsolatban van feltüntetve, mely pl. köralakú lemezek csákózására és egyidejűleg ezekből (megfelelő nyújtással formált) lapos kupakok előállítására szolgál. Az 1. ábra a gépnek a szerszámokat ágyazó, illetve vezető részét részben oldalnézetben, részben a 2. ábra I—I vonala szerinti metszetben mutatja. A 2. ábrán a gépnek ugyanezen része a munka befejezésének megfelelő helyzetben, részben elölnézetben és részben az 1. ábra II—II vonala szerinti metszetben látható. A feltüntetett többszörös gép három (1) formáló kölyüvel működik, melyek a (2) tömbben vezetődnek. Az utóbbi továbbá a (3) vágó hüvelyeket tartalmazza. Az~{l) formáló (a jelen esetben mélyítő) kölvük az alsó (4) tömbben elrendezett (5) matricákkal, a (3) vágóhüvelyek pedig a (6) vágógyűrűkkel és a nyújtással való formálásra szolgáló (7) nyujtóhüvelyekkel működnek együtt. A megmunkálás magában véve ismert módon több fázisban történik, amikor is a (2) tömb a vele összefüggő részekkel együtt a (8) rugók ellenében a (4) tömb felé leszoríttatik, úgy, hogy a (3) vágóhüvelyek a munkadarabra szorulnak és azt kicsákózzák, illetve a kicsákozott rész peremét a (7) nyujtógyűrű felső vége feletti mélyedésbe lenyomják. Azonkívül az (1) mélyítőkölyük a (3) hüvelyekhez képest külön is lefelé mozgattatnak, amikor is a részek a 2. ábrán látható helyzetet foglalják el. Mindez a találmány tulajdonképpeni lényegét nem érinti, és ez ismert viszonyokat csupán annak illusztrálására jeleztük, hogy a találmány tárgya a szóbanforgó gépek bármely rendszerénél megfelelően alkalmazható. A találmány szerint már most a (2) tömb alsó részére az 1. ábrán látható (9) csavarok segélyével a (10) védőlapokból vagy esetleg egy egységes csőalakú (lehúzható és feltolható) testből álló burkolat van levehetően felerősítve, mely a (2) tömböt és ezzel az (1, 3, 5, 6 és 7) szerszámok megmunkáló végeinek működési körzetét teljesen körülzárja és csupán a munkadarab be- és kibocsátására szolgáló (11) hasítékokkal van ellátva, melyek a munkadarab (12) vezetékével korrespondeálnak. A feltüntetett foganatosítási példában a munkadarab be- és kivezetését az. 1. ábrán látható (x) és (y) nyilak jelzik. A feltüntetett foganatosítási példában*a'(10) burkolat részt vesz a (2) tömb fel- és lefelé való mozgásában, mimellett a burkolat magassága akként van megszabva, hogy a burkolat a (2) tömbnek legfelső helyzetében is alsó szélével a (4) tömb felső szélét még túlfödi (1. ábra) és így a burkolat a részek minden helyzetében teljes biztonságot nyújt. Lehet azonban a burkolatot természetesen a (4) tömbre is felerősíteni,