79107. lajstromszámú szabadalom • Berendezés mozgóképeknek és hangoknak (beszédnek, éneknek stb.) egyidejű fölvételére és reprodukálására

mely a felül a (46) dobon vezetett és a rögzített hangokat már készen tartalmazó (22) telegrafonszalagot fejti le. Ezen szalag célszerűen itt is két szélén hosszirányban lyukasztva van, mimellett a lyukasztott részek a (36) tengelyen elrendezett fogas vagy peckes kerekekkel kapcsolódnak. Ezen berendezéssel a reprodukálásnál is elérjük a filmmel való pontos és biztos szinkronizmust. Hogy a hatásos hangfelvételhez hasonlóan a hangreprodukálást is erőteljessé és tisztává tegyük, evégből a reprodukáló telegrafon (23) elektromágnestekercse közvetlenül vagy célszerűen a (29, 30) indukciós cséve közvetítésével egy vagy több (az 1. ábra kapcsán ismertetett rendszerű) Lieben-féle csővel áll elektromos kapcsolatban, melynek áramkörébe egy vagy több, pld. a (26) vetítővászon körzetében elrendezett (25) hangosan szóló telefon van beiktatva. Egyébként az 1. ábra szerinti mikrofonok és a 2. ábra szerinti hangosan szóló telefonok természetesen nemcsak a feltüntetett pontokon, hanem bármely más alkalmas ponton helyezhetők el (amit a tetszőleges hosszúságú szigetelt áramvezetékek akadálytalanul lehetővé tesznek) anélkül, hogy ezzel akár a felvevő telegrafonelem és a film, akár a vetítés és a hangreprodukálás közötti szinkronizmust a legcsekélyebb mértékben is befolyásolnák. Abban az esetben, ha szalagtipusú telegrafonelemet használunk, az utóbbi teljesen acélból készülhet. Nehogy azonban a pontos szinkronizmus biztosítására szolgáló lyukasztott részek folytán (melyeknek körzete bizonyos mértékben szintén az elektromágnes befolyása alatt áll) a j kivánt hangok közé zavaró mellékhangok vagy zörejek vegyülhessenek, kívánatos az, hogy a szalagnak csupán oly része rögzítse, illetve adja vissza a hangokat (vagyis oly része működjék együtt az elektromágnessel), melynek folytonossága nincsen megszakítva. Ezen cél elérése végett a találmány szerint a szalagot különálló részletekből állítjuk össze, melyek közül az egyik telt acélsávból áll, mig a többi rész, mely a lyukasztással van ellátva, nem-mágneses anyagból, pl. rézből készül. Ily foganatosítási példákat mutatnak a 3. és 4. ábrák, ahol is a szalag a 3. ábra szerint két részből, nevezetesen a telt (40) acélsávból, valamint az ennek hátoldalára erősített, és oldalt kiálló szélein lyukasztott nem-mágneses (42) sávból, a 4. ábra szerint pedig három részből, nevezetesen a telt és acélból való (41) középrészből és ennek széleihez ugyanazon síkban csatlakozó, lyukasztott, nem-mágneses (43) oldalrészekből áll. Szabadalmi igények: 1. .Berendezés mozgóképeknek és hangoknak (beszédnek, éneknek, zenének stb.) egyidejű felvételére, jellemezve azáltal, hogy a mozgófényképek felvevő gépe oly telegrafonnal van kombinálva, melynek az elektromágnese által a felvett hangoknak megfelelően befolyásolt mozgóeleme a mozgófényképek felvevőgépének hajtóművétől kapja hajtását és amelynek elektromágnestekercse a hangfelvevő mikrofonokkal közvetlen vagy indukciós kapcsolatban álló egy vagy több Liebenféle cső vagy másefféle (Audion, erősítőlámpa) áramkörébe van iktatva. 2. Berendezés különösen az 1. igényben védett berendezéssel felvett mozgóképeknek és hangoknak egyidejű reprodukálására, jellemezve azáltal, hogy a bemutató kinematograf-készülék oly telegrafonnal van kombinálva, melynek* az elektromágnesével együttműködő mozgóeleme a kinematografkészülék hajtóművétől kapja hajtását és melynek elektromágnes-tekercse közvetlenül vagy indukciós kapcsolat révén egy vagy több Lieben-féle csővel vagy máseffélével áll összeköttetésben, amelyeknek áramkörébe egy vagy több, a hangokat reprodukáló hangosan szóló telefon van beiktatva.