78629. lajstromszámú szabadalom • Berendezés öntött vagy kovácsolt fémtestek, főleg lövegcsövek és hasonló üreges testek belső és külső megmunkálására
Megjelent 193Í4. évi január hó 9-én. MAGYAR KIRÁLYI Wg& SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 78629. szám. XVI/d. OSZTÁLY. Berendezés öntött vagy kovácsolt fémtestek főleg lövegcsövek és hasonló üreges testek belső és külső megmunkálására. Du CHRISTLEIN PAUL MÉRNÖK CHARLOTTENBURGBAN. A bejelentés napja 1918 március hó 2-ika. Elsőbbsége 1917 november hó 29-ike. A találmány lövegcsövek belső megmunkálására szolgáló berendezésre vonatkozik és különösen az a célja, hogy a kopás folytán létrejött kárt megszüntesse. Az erős használat által okozott csőrongálást, úgy mint kiszakított mezőket, durva élek képződését, zuzódásokat vagy duzzadásokat sok esetben rendkívül nehezen szüntetliejük meg, minthogy a bélcső acélja az állandóan váltakozva föllépő fölhevülés és lehűlés folytán szinte üvegkeménységű fölületet nyer. Az eddig szokásos módszer, amely szerint a lövegcsövek ily hibás részeit kézi reszeléssel javították ki, a gyakorlati követelményeknek semmiféleképen sem felel meg. Egészen eltekintve attól, hogy ezen művelet rendkívül időtrabló, a szokásos kis húzó- és lapreszelők az üvegkeménységű anyagot sokszor meg sem tudják támadni és gyorsan életlenné válnak. Ily munka továbbá nagy testi teljesítőképességet is igényel és nagyszámú kijavítandó csőhöz igen sok ember szükséges. Tudvalevőleg főleg taktikai okokból fontos a lehetőleg gyors és kevés személyzettel végezhető eltávolítása a lövegcső hibáinak, mert különben egyes lövegek vagy egész battériák hosszabb időközökben nem működnek, ami a hadsereg harci fölkészültségét jelentősen befolyásolja. Hasonló módon líj lövegcsövek elkészítésekor is arról van szó, hogy kis munkahibákat, u. m. éleket, barázdákat, durva részeket elsimítsunk. Ily utómunkálatokat lehetőleg gyorsan és biztosan kevés személyzettel kell elvégeznünk, még akkor is, ha tömeggyártásról van szó. Egyéb üregestestek, u. m. géphengerek és egyáltalán géprészeknél, hasonló föladatokról van szó, különösen ha a testek helytállóan vannak elrendezve, nehezen szállíthatók, vagy nehezen hozzáférhetők. A találmány szerint egyszerű és gyorsan működő, közben igen jó hatást eredményező berendezést létsíthetünk a lövegcsövek, vagy hasonló öntött- vagy kovácsolt testek belsejének megmunkálására és pedig akként, hogy egy csiszolótárcsa vagy egy simítótárcsa kezelőrúddal van ellátva és a szerszám kezelésétől független hajtással, pl. hajlékony tengely útján van összekötve. A biztonság növelése céljából, valamint a kezelés könnyítésére a szerszámmal egyesített támasz is alkalmazható, amely által a szerszám súlyának legnagyobb része a megmunkálandó testre támasztható. A tárcsa és a tengely vég között egy-egy, vagy többszörös áttételeshajtás lehet bekapcsolva. Célszerű továbbá, ha a tárcsát és a hajtást egyenként
