78463. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés láncszemek, gyűrűk és effélék hegensztésére többrészű odorok segítségével
Megjelent 1921. évi november hó 28-án. M A G YA R KIRÁLYT SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 78468. szám. VI/g. OSZTÁLY. * Eljárás és berendezés láncszemek, gyűrűk.és effélék hegesztésére többrészü odorok segítségével. ÉF BINDEL FRIEDRICH WILHELM MÉRNÖK HAMBUBGBAN. A bejelentés napja 1919 szeptember hó 29-ike. Kapcsoknak, láncszemeknek, gyűrűknek, csuklógyűrűknek és efféléknek két vagy többrészü odorok segítségével való heggesztése eddig úgy végeztetett, hogy" az egymással szemben vezetett odorrészek mozgási iránya összeesett azon egyenes vonallal, amelyben a fönvomás is eszközöltetett. A szembevezetés ezen módja föltétlenül megköveteli, hogy a földolgozandó munkadarab a megmunkálás, illetve hegesztés előtt pontosan az odorokban alkalmazott kivágás alakját nyerje és hogy a munkadarab az odor kivágásába pontosan fektessék bele, mert különben a munkadarabon erős sajtolási taraj létrejövetele el nem kerülhető, vagy pedig a munkadarab más módon sérül meg és ennek folytán a hegesztés helye nem lesz sima. Az említett hátrányt a jelen találpiány azáltal küszöböli ki, hogy a közvetlenül egymás ellen működő, a hegesztés helyét különben ismert módon oldalról is megfogó ódorrészeket mind vagy pedig egyenként úgy mozgatjuk a hegesztés folyamata közben fokozatosan növekvő nyomással, hogy az odorrészeknek csak legnagyobb mértékben való közeledésénél fekszenek ezen részek főnyomásainak irányai lényegben közös egyenes vonalban vagy síkban. A hegesztés helyére a főnyomás mellett egyidejűleg beható oldalnyomás által a sajtolási taraj képződését biztosan elkerüljük. Ha ezenkívül a hegesztési eljárást több, időben egymás után következő munka menetben végezzük, azaz ha egymás után különböző odorokat alkalmazunk, melyek a hegesztési profil végleges alakjához célszerűen fokozatosan közelednek, előnyös az odorokat olykép mozgatni, az oldalnyomások a munkadarabra fölváltva ellenkező irányban kerüljenek behatásra. A találmány további foganatosítási alakjának tárgya oly önműködő berendezés, melynél az előzetesen U-alakra meghajlított, esetleg lerézselt végekkel ellátott munkadarabra, ennek fogvatartása mellett, egymás után mindenek előtt a hegesztési helyeket egymással érintkezésbe hozó liajlítóberendezés és ezután a meghajlított végek hegesztését befejező, több, kétrészű odor hat be. A hajlítóberendezés és az odorok itt egy kétrészű revolverfejben olykép vannak elcsúsztathatóan elrendezve, hogy a szerszámok a munkadarab felé ellenkező oldalakról vezethetők. Az odorok meghajtása ütőkalapácsok segítségével történik, míg a hajlítóberendezés mozgatása megfelelő szánoknak egyenletes nyomás melletti elcsúsztatása által eszközöltetik. Maga a hajlítóberendezés üreges hornyokkal ellátott két szerszámból áll, mely szerszámok, amint hozzávezettetnek az előzetesen U-alakra meghajlított munkadarabhoz, oly forgómozgást végeznek, hogy a munkadarab szabad végei egy tövis fölött összehajlíttatnak. A mellékelt rajz az új eljárás foganatosítására alkalmas berendezések több példáját tünteti föl. Az 1—3. ábrák láncszemek hegesztésére szolgáló kétrészű odorokat mutatnak. A 4—9. ábrák a hegesztési eljárás egyes fázisait mutatják. A 10—12. ábrákon az odoroknak sajátságos elrendezése látható. A 13. ábra az odorok különleges ágyazását mutatja. A
