78336. lajstromszámú szabadalom • Gyüjtőtartály önmagában ismeretes vezetőspirálissal és centrifugális porkiválasztással

Megjelent 1921. évi augusztus lió 515-én. magyar királyi SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEIRAS 78336. szám. XXI/c. OSZTÁLY. Gyüjtőtartány önmagában ismeretes vezetőspirálissal és centrifugális porkiválasztással. MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT-MÜVEK VILLAMOSSÁGI R.-T. BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1919 szeptember hó 9-ike. Elsőbbsége 1918 április hó 16-ika. A találmány szívólégszállítótelepek és hasonlók gyüjtőtartányaira vonatkozik, amelyeknél a szállított anyag tangewciálisan lép be a gyüjtőtartányba, ahol egy vezetőspirádis úgy a levegőt, mint a szállítóanyagot útjából olyként téríti ki, hogy a föllépő centrifugális erők hatása következtében a szállított anyag a légáramból kiválik. A!

találmány értelmében a spirálist külső kerületén kifelé lejtő föliilettel készítjük és vagy lyukakkal látjuk el,vagy pedig keskenyebbre készítjük, mint a tartány belső világa, úgy, hogy a tartlány fala és a spirális külső éle között egy rés marad fenn, úgy, hogy az anyag, amely a spirális felületén lerakódnék, azonnal kifelé csúszik és vagy a lyukakon, vagy pedig az említett tartányfal és a spirális közti résen át leesik. Az ábrákban a találmány különböző kiviteli alakjait tüntettük fel. Az 1. ós 2. ábra egy gyüjtőtartánynak (1) keresztmetszetét és alaprajzát mutatja, amelybe a (2) szállítócső torkolik; a tartány legfölső pontján csatlakozik a vákuumvezeték (3). A (4) spirális, amely a (2) cső torkolatánál kezdődik egy teljes körülfutás után kb. a (2) cső torkolata alatt végződik. A spirális alkotója (5) a találmány értelmében kifelé lejt. (6)-nál látható a spirális külső éle és a gyüjtőtartány fala közötti rés. Az alaprajzban ezt a rést egy kettős körrel tüntettük föl. A rés egyes nyílásokból is állhat, ha a spirális külső élét szilárdsági okokból helyenként a tartány falával akarjuk összekötni.A (3) nyíláson át szivatik le a levegő, amely a (2) nyíláson ömlik be, a spirálison körülfut és a (10) csőtoldat alsó részén át távozik. A 3. ábrában egy némileg megváltoztatott elrendezés kiviteli alakját tüntettük föl. A (2) csővel szemben a (7) ütköző lemez foglal helyet. A spirális (8)-nál kezdődik és (9)-nél végződik és pedig olyképen, hogy a durvább szállított anyag, amely közvetlenül az ütköző lemezen válik ki, minden akadály nélkül a gyüjtőtartány alsó részébe eshetik. A szállított anyag finom részecskéit azonban a légáram magával ragadja és azok a spirális mentén választódnak ki, majd a résen át a tartány alsó részébe hullanak. Szabadalmi igények: 1. Gyüjtőtartány önmagában ismeretes vezetőspirálissal és centrifugális por-