77735. lajstromszámú szabadalom • Gabonakoptató gép
Megjelent 1921. évi április hó 8-án. _ MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMILEIRAS 77735. szám. X/i. OSZTÁLY. Gabonakoptató gép. HUGÓ MÜLLER'S SPECIAL-MASCHINEN-FABRIKATION G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1914 október hó 30-ika. A találmány gabona és hasonló koptatására vagy hámozására szolgáló gépre vonatkozik, melynél a tengelyre merőleges több koptató'.árcsából összeállított koptatólest forog a nyomás alatt álló gabonában. A találmány célja, hogy a koptatótárcsák által menesztett gabonát a koptatótárcsa föliileteklől eltereljük, illetve lehúzzuk. Ha ugyanis a koptatandó anyag a koptatótárcsák közé van torlasztva, akkor e tárcsák durva munkafölülete révén a tárcsákkal menesztetik; ennek folytán főleg az egyes magvak fognak egymáshoz képest mozogni és súrlódni, ellenben a tárcsák és a velük érintkező szemek között csak aránylag csekély mozgás fog végbeínenni. A jelen találmány meggátolja a tárcsákkal közvetlenül érintkező szemek menesztését úgy, hogy a szemek a tárcsák mentén szükséghez kénest többé-kevésbbé visszamaradni kénytelenek. A szemek a tárcsákat mozgásukban alig vagy egyáltalán nem követik úgy, hogy a tárcsák a szemeket minden oldalról lekoptathatják. Ezt azáltal érjük el, hogy a koptatótok és a forgó koptatótest közti szabad tér egy részét elzáró s a koptatandó anya.g természetes áramlásának útját álló akadályokat úgy rendezünk el a tárcsafölületek mentén, hogy lehúzók (Abstreicher) gyanánt hassanak. A csatolt 1. és 2. ábrán a gép hosszmetszetben és oldalnézetben látható. A (3) tengelyen ülő (9) koptatótest a géptokban forog. A tengelyre ékelt (11) csiga a koptatandó gabonát a kibocsátó oldalon elrendezett (13) torlasztó csapó felé szorítja. A nyomás alatt álló gabonában forog a (10) koptató árcsákkal ellátott (9) koptatodob. A (8) lehúzok a tok és a koptatótest közötti térnek körülbelül felét zárják el. Ezen (8) lehúzók az 1. ábra értelmében több sorban is rendezhetők el, mint ez pontozottan láiható. A gép (1) alaplapja (6) karimával bir, mely fölnyúló peremmel van ellátva. Az alaplapot körülfogó (2) oldalrézek (7) lábazata a (6) peremhez illeszkedik. Az oldalrészek egyúttal a hosszfalak egy részét képezik s u. n. födővel köttetnek össze, melyek együttesen képezik a tokot. A (2) oldalrészekre fölillesztett (4) toldatok egyrészt a gabona táplálására, másrészt a szellőzőhöz vezető szívócsővel való kapcsolatra szolgálnak. A 3. ábrabeii foganatosítási példánál a (9) koptatótest ellentett irányban forog úgy, hogy az anyag a tárcsák és a (8) lehúzók közé húzatik és szé'imorzsoltatik; a lehúzók egyik oldalon terelők gyanánt működnek, míg a másik oldalon ékszerűen szűkülő hozzávetést képeznek a tárcsafölületekhez. Ezen géppel igen finom porítást érünk el anélkül, hogy az anyag lényegesen fölhevülne. A 4. ábrabeli példánál a (8) lehúzók radiális irányban eltolhatók oly célból, hogy a kívánt célnak megfelelő legkedvezőbb torlasztóhatást lehessen elérni. Az eltolhatás mérve az ábrán pontozottan látható. Bizonyos anyagoknál, pl. árpánál a gabonacsúcsok lekoptatása hátrányos. Ezen hátrányt az 5. ábrán fölülnézetben föltüntetett foganatosítási alak szünteti meg, melynél a (8) lehúzók a (10) tárcsáknak csak egy-egy oldalán vannak elrendezve úgy, hogy két-két (10) tárcsa közt van
