77595. lajstromszámú szabadalom • Önműködő kottafordítő készülék
a (g') tűt kissé megemeli, máSifelől pedig a felső (c) kottalap szélét maga előtt íólja. A (g') tűnek ezen csekély.megemelése folytán biztosítva van, hogy a tű csak egyetlen kottalapot vigyen magával. Tapasztalat szerint ezen biztonságot növeli az (i) simító. Az (e) fordító karnak további előrehaladása közben (9. és 10. ábrák) ezen kottalaphullám folyton jobban nő és domborodik, úgy hogy előbb alája nyál az (i') emelőrúd, ill. könyök, később pedig a (1.1) ábra szerinti helyzetben a (j) emelőrúd is a kottalaphullám alá kerül. A kottalapnak helyzete és alakja ekkor tisztán a 12. ábrán látható, mikor is a mellső (k) simító már felemelkedett. Az (e) fordítórúd további előrehaladása közben előáll a 13. ábra szerinti helyzet, melynél a (k) simító már az (e) rúd fölött helyezkedik el, a '(c) kottalap hulláma pedig már oly magasra nőtt, hogy azt a felemelt (k) simító is maga előtt tolja. Ezen helyzetben emelkedik a (n') vezeték alsó részének hatására az (e) rúd oly magasra, hogy annak (g, g') csúsztató szerve, ill. annak tűje a kottalap sarkából kiemelkedik, miáltal a kottalap rugalmassága folytán kiegyenesedik és a 13. ábrán pontozottan feltüntetett helyzetet foglalja el, melyben teljes egészében az (e) rúd és annak összes (g, h, i, j, k) fölszerelései fölött foglal helyet. Az (e) rúd további előrelengése közben a magasra emelt (k) simító a kottalapot teljesen átfordítja. A lábnyom ás megszűnte után rúgóhatás hozza vissza az (e) rudat kezdőhely2eté'be. A (d) nyúlvány a (b) kottatartóhoz előnyösen könnyen oldhatóan erősíthető, a könnyű szállítás céljából. Ezen (d) nyúlvány a rászerelt fordítókészülékkei együtt bármely meglevő kottatartóra is könnyen felszerelhető. A csúsztatószerv tű helyett érdes tapadó fölülettel is ellátható, a találmány lényegének változtatása nélkül, miként általában a találmány összes részleteire vonatkozólag, a gyakorlati szükségletnek megfelelő változtatások és alakítások keresztülvihetők anélkül, hogy ezek a találmánynak ismertetett lényegét érdemlegesen befolyásolhatnák. Szabadalmi igények: I. Önműködő kottafordító készülék, melynél az egyes kottalapok átfordítását az átfordítandó lap külső szélétől az átfordítás irányában lábítóval mozgatott (e) fordítókar végzi, jellemezve ezen (é) karon elrendezett és a kezdő helyzetben az átfordítandó kottalap külső szélén felfekvő (g, g') csúsztató szerv által, mely mozgásakor a legfelső (c) kottalap szélét az alatta fekvő kottalapön elcsúsztatja, jellemezve továbbá ezen csúsztatószerv előtt elrendezett és a kottalaphoz közel érő (1) simító, valamint egy második, ugyancsak a csúsztató szerv előtt, de távolabb fekvő (k) simító által, mely két simító között az átfordítandó kottalap kihullámosodik, jellemezve továbbá az (e) karon a csúsztatószerven túl elrendezett (i\ j) emelőkarok által, melyek az (e) fordítókar előrehaladása közben a kottalaphullám alá nyúlnak, jellemezve továbbá a (g) csúsztatószerv és (i", j) emelőkarok között az (e) rúdon elrendezett (hl futókerék által, mely a fordítókészülék kezdőhelyzetében a kottalap szélén túl lebeg, az (e) átfordítókar mozgása közben pedig az alsó kottalapra felfutva, az (e) kart kissé megemeli, azonkívül pedig az átfordítandó kotta- . lapot maga előtt tolja, jellemezve végül azáltal, hogy az (e) kar további előremozgása közben kényszermozgással a kottalapról felemeltetik, miáltal a kottalapnak a csúsztatószerv által megfogott széle kiszabadul és a kottalaphullám rugalmassága folytán kiegyenesedve, az egész fordítókészülék fölé kerül, úgy hogy annak további előremozgása által, teljesen átfordíttatik,