77064. lajstromszámú szabadalom • Készülék a szerves anyagok főzésénél és szárításánál távozó zsír enyvvízkeverék kezelésére
_ Megjelent 1930. évi szepte mber lió 4-én. MAGYAR KIRÁLYI j|j|| SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 77064. szám. XI/d. OSZTÁLY. Készülék a szerves anyagok főzésénél és szárításánál távozó zsír-enyvvízkeverék kezelésére. NIESSEN KÁROLY MÉRNÖK PASSINGBAN. A 75816. sz. tórzsszabadalom potszabadalma, melynek bejelentési napja 1618 december hó 23-ika. Elsőbbsége 1916 október hó 2ika. Szerves anyagok főzésénél és szárításánál ismeretes a keletkező, zsírral kevert, enyvlének egy tartályba való vezetése, ahol a zsír és enyvlé különválasztatnak és az enyvlé egy része megfelelően bepárologtatva folyós állapotban az üstbe visszavezettetik. E műveletek eszközlésére többek között ismeretessé vált oly lenyvlófölfogótartály, mely három, egymással összekötött, de egymástól elzárható, ugyanazon nyomás alatt álló edényből áll; ezek köziil az egyikben megy végbe a zsír kiválasztása, a másikban, mely fűtőtesttel van ellátva, a betpárologtatás — innen a fejlődő gőzök visszamennek az üstbe — végül 'a harmadikban, mely az egymással összeépített két első tartály alatt van elrendezve, a lefolyó enyvlé összegyűjtése. Ebből a harmadik tartályból az enyvlét - vagy egy gyűjtőedénybe vezetjük, vagy visszavezetjük a főző- ós szárítóüstbe; az első tartályban leválasztott zsírt külön vezetjük el. A találmány tárgya ennek az elrendezésnek egyszerűsítése. Az említett három tartály helyett csak kettő alkahnaztatik, elesik továbbá egy ott alkalmazott külön tartály, melyben az enyvlé enyvkoosonyává sűríttetik be. A találmány szerinti készülék úgy van kiképezve, hogy a tartályok egymás mellett fekszenek, miáltal a készülék akármilyen rendes munkahelyiségben elrendezhető, ellentétben a bevezetésben jellemzett berendezéssel, melynek nagy szerkezeti magassága vagy a padló lemélyítését, vagy a mennyezeten egy ráépítést tesz szükségessé. A találmány szerinti készülék gyors és teljes zsírkiválasztást tesz lehetővé; az extrakció és a zsírkiválasztás lefejezésével a nyomás a csővezeték zárószerveinek megfelelő beállításával a zsírnak a zsírkiválasztóből való eltávolítására, a meleg enyvlének az anyag ismételt átöblítése céljából a szteri 1 izátorba való átvezetésére, az enyvlének a zsírkiválasztóből az enyvtartányba való átnyomására és az enyvlétartányból egy