76772. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fának és más porózus testeknek impregnálására
gáló centrifugák segélyével előállított emulziókat rostanyagok átitatására. Ezeket az emulziókat csak melegben lehetett használni, mivel rendes hőmérsékleten a szilárd anyagok megdermedóse állott be. Következésképen az ilyen emulziókat fa vagy hasonló porózus anyag impregnálására nem lehetett használni, mert a fában megclermedés állott volna be. Az emulgáló centrifugák vagy hasonlók útján kapott emulziók az anyagokat nem eléggé finoman elosztva tartalmazzák ahhoz, hogy az emulzióknak gyakorlatilag korlátlan tartósságát lehessen elérni és a faanyaggal való érintkezésnél a szétválást el lehessen kerülni. A jelen eljárás bármilyen ismert módon előállított emulzióból indul ki. Például lehet az emulziót emulgáló centrifuga segélyével is előállítani. Még akkor -is, ha az emulziót az eljárás folyamán kapjuk, mindig oly emulzióról van szó, melyet homogenizál ásnak kell alávetnünk. Ha azonlmn a bármilyen ismert módon kapott emulziót homogenizálásnak vetjük alá, akkor elérjük, hogy az emulziók a fánál vagy egyéb porózus anyagoknál föltalálható, számos finom csatornába bevezethetők anélkül, hogy a falakon való súrlódás vagy hasonló által az emulziók szétválása következnék be. Szabadalmi igény. Eljárás fának és más porózus testeknek i mp regnál á sá ra em u lziók föl használ á - sával, azáltal jellemezve, hogy az ismert módon előállított emulziókat, pl. kátrányolajnak vagy ásványi olajoknak vízben vagy vizes oldatokban való emulziót, adott esetben szerves vagy szervetlen, az emuigálást előmozdító vagy konzerválóan ható vegyiiletek hozzáadása, mellett a,z im]> regnál ás előtt homogenizáljuk. Pallas nyomda. Budapest.
