76675. lajstromszámú szabadalom • Zegzúgos hűtő automobilokhoz és effélékhez
Megjelent 1920. évi junius hó 5-én. MAGYAR KTRALYT SZ ABADA LM I Hl Y ATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 76675. szám. XXa'2 OSZTÁLY. Zegzugos hűtő automobilokhoz és effélékhez. W IND HÓIT JÁNOS OKL. MÉRNÖK BERLIN-SCHÖNEBEBGBEN. A bejelentés napja 1918 május hó 18-ika. Elsőbbsége 1914 junius hó 16 ika. A jelen találmány tárgya kettősfalú zegzúghűtő automobilokhoz, repülőgépekhez és effélékhez. Kt, a hűtő a mellékelt rajzon van bemutatva.. Itt az 1. ábra a hűtő elűlnézetét, a 2. ábra nagy obb léptékben a 3. ábra (a-b) vonala mentén vezetett vízszintes hosszmetszetét, a 3. ábra az 1. ábrához hasonló, de nagyobb léptékű nézetét és a 4. ábra a 2. ábra (e-d) vonala mentén vezetett függélyes keresztmetszetét mutatja. A hűtő az égési motorok hűtővizének hűtésére való és főleg automobiloknál nyer alkalmazást. A találmány lényege az, hogy a hűtő vízcsatornáit két, egymáson fekvő (3) és (4) bádoglemez alkotja. Ezek a vízcsatornák a hűtő (1) fölső és (2) alsó vízszekrényét kötik egymással össze és a levegő által súrolt nagy fölületeikkel a fölmelegedett hűtővizet lehűtik. A gyakorlat azt mutatja, hogy ílven hűtőknél a vízcsatornák falai igen könynyen tömítetlenek lesznek és pedig miatt, mert a bádoglemeznek igen vékonynak kell lennie, különben túl nehéz lenne a hűtő. A falemezeken ezen, igen vékonyra való k¡hengerlésekor gyakran kis likacsok keletkeznek a bádogban, melyek bár a készítésnél nem vehetők észre, az idők folyamán azonban, ama rázkődtatások következtében, melyeknek a hűlő ki van téve. mutatkoznak és a hűtő tömi ti en ségét okozzá k. Ennek a hátránynak elkerülésére szolgál a jelen esetben a két, egymásra fektetett. (3) és (4) fal, melyeket egymással összeforrasztunk. Ezáltal a hűtőlemezek föltétlenül tömörek (vizát hatatlanok) lesznek még akkor is, ha előzőleg likacsok és tömítetlenségek voltak a bádoglemezekben, mert az ónnal való összeolvasztással valamennyi likacs betömődik és a második lemez abszolút biztos tömítést szolgáltat. Sza ballal mi igény. Zegzúghűtő automobilokhoz és effélékhez azáltal jellemezve, hogy a zegzúg alakú vízcsatornák falait két, egymásra fektetett bádoglemez alkotja. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda, Budapest NYOMDÁM
