76432. lajstromszámú szabadalom • Sötétben is használható libella
Megjelent 15)30. évi október hó 1 0-áii, MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 76482 szám. XIX c. OSZTÁLY. Sötétben is használható libella. MÁRY DEZSŐ H0XVÉDSZÁZADOS BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1917 november hó 16-ika. A találmány sötétben is használható libellákra vonatkozik, melyek ezen célból pl. önmagától világítómasszáva] bevont íöliilet alkotta fényforrással vannak ellátva, mely a buborékot, illetve a libella beosztását megvilágítja, nappal azonban a napfényhez képest elenyészik és így nem hat zavarólag. A találmány célja az ily libelláknál lehetőleg kis terjedelmű és esetleg akár csekély intenzitású (teliál lehetőleg-olcsó) fényforrás alkalmazása mellett is a rendszernek oly megvilágítása, hogy a buborékrész a többi résztől (tehát a beosztástól is) élesen megkülönböztethető legyen, amikor is gyors és pontos leolvasás válik lehetővé. Ezt a célt a találmány szerint azzal érjük el, hogy a libella üvegcsöve (szelencéje) alatt a közepén, a buborék tengelyével párhuzamosan hosszirányú vonalszerű — a valóságban tehát keskeny sáv vagy huzal alakját mutató — fényforrást alkalmazunk, melynek az alább ismertetendő módon a libellának a folyadékot tárta mázó üvegcsöve (szelencéje) mint fénytörő folyadéklencse hatása alatt keletkező képei közül a buborékban megjelenő kép a buborék hossztengelyébe eső és ezzel egyenlő hosszúságú (tehát csakis magára a buborékra ; szorítkozó) éles vonaldarabot, illetve egészen keskeny sávrészt, a fényforrás egyéb képe pedig, mely a folyadéktéren át a buborékon kívül jelenik meg, jóval szélesebb) csőlibellánál esetleg az egész cső szélességére kiterjedő) hosszsávot alkot, miniellett a buboréknak az említett keskeny sáv két oldalán lévő részei sötéten maradnak, úgy hogy tehát a buborékot egyrészt éles keskeny sáv szeli át es másrészt a buborék körvonalai is élesen különválnak. Más szóval a folyadékkal egészen kitöltött térnek megfelelő szeles világítósáv és az ennek a buborék megszakította részén sötét foltokkal határolt keskenyebb sáv alkotta kettős képkombináció létesül, mely igen éles megkülönböztetést és így rendkívül pontos es gyors leolvasást tesz lehetővé. A találmány szerint továbbá az említett két sáv szélessége közötti viszonyt a libella harántmetszetének különböző alakításával, illetve méretezésével a szükségletnek megfelelően igen tág határok között változtathatjuk. A mdlekelt rajzon a találmány tárgyá-I