76318. lajstromszámú szabadalom • Készülék idegen gázok jelenlétének megállapítására

— 2 — leg a légáram irányával szembe van állítva. A készülék működése a következő: Ha a készüléket körülvevő levegőben pl. hydrogén van jelen, akkor ez csak az (a) diafragmát, találja, és azon keresztül a (c) csőbe diffundál. Ennek következtében a folyadék a (c) csőben eltolódik, és a (d) túlömlő csőbe folyik át, miáltal a jelen volt hydrogén tartósan jeleztetik. A (d) csőbe átment folyadék a készülék fölbiHentese által ismét visszavihető a (c) csőbe, mire a készülék ismét használatra kész. Az (f) cső a hydrogénnek a (b) diafragmához való jutását legalább is erősen hátráltatja úgy, hogy a folyadéknak a (d) csőbe való átömlése régen megtörtént, mielőtt a (b) diafragmába diffundált hydrogén túlnyomást létesített volna. A külső hőmérséklet és nyomás ingadozásai azonban mindkét diafragmára egyformán hatnak úgy, hogy ez a körülmény nem idézi elő a folyadéknak a (c) csőben való eltolódását. Minthogy gyors hőmérséklet- és nyomásváltozásoknál az (a) diafragma, védetlensége folytán, gyorsabban befolyásoltatnék, mint a (b) diafragma, ennélfogva célszerű azt pl. rézdróthálóból álló köpennyel körülvenni. Hogy a készülék jelzései, a rézsútos ; helyzetektől lehetőleg függetlenek legye- ; nek, a 2. ábra szerint az U-alakú cső a (d) ; túlömlő csővel célszerűen koncentrikusan rendezhető el. Szabadalmi igények: 1. Készülék idegen gázok meghatározott s helyeken és bizonyos időn belül való j jelenlétének megállapítására, amely- j nél pl. egy U-alakú csőben lévő jelzőfolyadék az idegen gáznak és levegőnek egy diafragmán keresztül való különböző mértékű diffundálása folytán föllépő nyomáskülönbség következtében tolatik el, jellemezve azáltal, hogy az U-alakú csőnek vagy hasonlóan működő edénynek mindkét szára diafragmával van elzárva, amelyek közül az egyik az idegen gázok közvetlen befolyása ellen védve van. 2. Az 1. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az idegen gáznak közvetlenül hozzáférhető diafragma dróthálóból vagy hasonlóból álló köpennyel van körülvéve oly célból, hogy a külső hőmérséklet befolyása tekintetében a másik diafragmával egyenértékű legyen. X Az 1. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az idegen gázok közvetlen befolyásától megvédett diafragma a kiiltérbe torkoló csővel van ellátva, amelynek szabad végén a légáram irányával teljesen vagy közelítőleg szembeállított tölcséralakú kibővülés van kiképezve. 4. Az 3—3. igénypontok szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a lényegileg U-alakú cső vagy efféle egyik szára túlömlő csövei közlekedik oly célból, hogy a jelzés maradandó legyen. 5. A 4. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a lényegileg U-alakú cső vagy efféle szárai a túlömlő csővel koncentrikusan vannak elrendezve. (1 rajzlap melléklettel.) fallal nyomda, Bndapwt