75941. lajstromszámú szabadalom • Berendezés papírzsinegek előállítására

— 2 — meg. A papirbél előállítására szolgáló (30) sávot az alsó (1) tartályból a (26) és (27) vezetőcsigák közé és a (33) perselyen, valamint a (22, 23, 24) pörgetőkön át a fölső fonószerkezethez vezetjük. Ezen az úton a sávnak a fonószerkezet hajtásánál az üreges (18) csap közvetítésével, mely a fölső (2) fonótányér forgását az alsó (22, 23, 24) pörgetőkre, viszi át, sodratot adunk. Ezután a készre sodort papirfonál az üreges (18) csapon át a fölső (34, 35, 36) pörgetőkhöz halad. A (2) tányértartályból jövő (37) papirsáv a (34> 35, 36) pörgetőkön vezettetik át és emellett az alulról jövő kész (30) fonalat megragadja , és vele együtt oly módon halad a (34, 35, 36) körülfonó pörgetőkön át, hogy a fonalat körülfonja. A papirfonalbetétből és az e köré font papirsávból álló kész zsineg ezután ismert módon feszítő- és vezetőcsigák útján a tartó- • csévéhez vezettetik. A leírt berendezés a papirzsineg előállítását lényegesen egyszerúsbíti, erőt takarít meg és a papírsávtekercs teljes kihasználását teszi tehetővé. A papirbél ismert módon drótból, kenderből, vagy más anyagból álló betéttel is látható el. Szabadalmi igényeli. 1. Berendezés papirzsinegek előállítására, a fonószerkezeten egymás fölött elrendezett papirszalagtányérok útján, azáltal jellemezve, hogy a két papirszalagtányér közül, melyek közül az alsó a belső, sodrott papirfonalat, a fölső pedig a külső papírburkolatot állítja elő, csak a fölső van forgathatóan elrendezve, míg az alsó tányér helytálló, mi mellett a két tányér között üreges csap van elrendezve, mely a fölső tányér hajtóorsójával és az alsó fonószerkezettel áll összeköttetésben úgy, hogy ez utóbbira a fölső tányér forgását átviszi. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az alsó tányér és az alsó fonószerkezet között vezetőcsigapár van elrendezve melyek távolsága súly által beállítható súlyemelő útján szabályozható. 3. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az alsó fonószerkezet tartósinjén fonalvezető persely van elrendezve, melynek középső vezetőnyílása kicserélhető betétek úrján tetszés szerint szűkíthető. (I rajzlap melléklettel.) Pallaa nyomda, Budapest.