75892. lajstromszámú szabadalom • Oldaltömítés körforgó dugattyús munka, vagy erőgépekhez
— 2 -tárcsák a hőmérsékletváltozásokat azonnal követik. * A mellékelt rajzon a találmány tárgyának foganatosítási alakja áz 1. ábrán hosszmetszetben és a 2. ábrán oldalnézetben van föltüntetve. A hengeres (a) dugáttyúdobot, melynek <b) tengelye a (d) henger (c) födieleiben excentrikusan van ágyazva, a. (k) tolattyúkkal és minden egyéb tartozékával együtt kétoldalt az (e) tömítőtárcsák fogják közre, melyek átmérője a (d) henger átmérőjével egyezik. Ezen tömítőtárcsákaí a dugattyúnak a hengerbe való beillesztése előtt a (b) tengelyre csavarolt (hV állítótárcsák útján az (a) dugattyúval jlyképen kötjük össze, hogy az (e) tárcsák tömítően a dugattyú homlokfölületeihez fekszenek, de emellett a dugattyú és az állitótárcsák között elforoghatnak és sugárirányban eltolódhatnak. A (h) állitótárcsák helyzetét az (i) ellencsavaranyák útján biztositjük és az egész berendezést a hengerbe illesztjük. Amikor a dugattyú a hengerben forog, az (e) tömítőtárcsák, minthogy a dugattyúval csak tengelyirányban vannak összekötve, helyben maradhatnak vagy a dugattyúval azonos irányban el is foroghatnak. Az (e) tárcsák _(f) furata oly nagy, Jiögy az excentrikusan ágyazott (b) tengely a tárcsák mozgását nem gátolja. Tengelyirányban a tömítőtárcsák a dugattyú mozgását azonnal követik, mert a tengellyel "az erre rácsavarok állitótárcsák útján szilárdan össze vannak kötve. A tömítőtárcsák tehát a dugattyút mindkét végén mináen hőmérsékletnél tömítik anélkül, hogy a dugattyú forgását gátolnák. * Szabadalmi igények. 1. Oldáltömítés körforgó dugattyús munka- vagy erőgépekhez, jellemezve . á dugáttyúdobot kétoldalt befoglaló, a" henger átmérőjével ^azonos átmérőjű tömítőtárcsák által, melyek tengelyirányban a dugattyúval és a tengellyel egy egészet képeznek és így a dugattyú hosszának hőmérsékletváltozások által okozott minden, változását azonnal követik, míg sugáriránybán a dugattyúhoz képest elmozdúlhatnak. 2. Az 1. igényben védett oldaltömítés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tömítőtárcsák a dugattyú sík homlokfölületei és a tengelyre csavarolt sík állitótárcsák közé vannak befoglalva és a dugattyú forgásánál úgy helyben maradhatnak, mint a dugattyúval azonos irányban a hengerben el is foroghatnak. (1 rajzlap melléklettel.) Pnllas nyomda, Budapecl.