75651. lajstromszámú szabadalom • Öntözőmű
ágú helyi elzárással lehetnek ellátva. A 4. ábra szerinti elrendezésnél eggyel kevesebb főtolattyúra van szükség és ha b csőkocsit kapcsolunk egymáshoz, akkor a (13) csövek és a (12) tömlők útján az egész kocsisoron megszakítatlanul végigmenő táplálóvezetéket képeznek a (14) csövek számára, he pedig ez utóbbiak lezáratnak, akkor a (16) öntözőfejekhöz. A (14) csövek alsó elárasztáshoz valók, miért is ezek a földhöz lehető közelre helyezendők. Ahol azonban a növények magasságára való tekintettel a (14) csövek föl vannak emelve, ott a (18) lefolyókat (22) uszálytömlőkben folytatjuk, ftb'gy a vízkiömlés még is csöndes maradjon. Amikor nem az elárasztó, hanem a fölülről csőszerüen permetező öntözést választjuk és a (6) átömlesztő vályú nyomómagasságát alacsonynak találjuk, akkor a (10) tömlőt közvetlenül a (2) tolattyúhoz, illetve (3) csonkákhoz csatoljuk, hogy az (l) vezeték teljes nyomása érvényesüljön a (Í6) öntözőfejekben. Ilyenkor a (6) öntözővályút mellőzzük és a csőkocsit öntözés közben nem igen vontatjuk. Ha szükiben vagyunk a víznek, akkor a sorbakapcsolt csőkocsikról egyenkint is öntözhetünk. Mikor - különösen elárasztás alkalmával — öntözés közben, stb. vontatjuk a csőkocsikat, rendesség és egyenletesség céljából gondoskodnunk kell róla, hogy az egész kocsisor és az átömlesztő vályú is egysorban egyenletesen haladjanak előre. Hzt a jelen találmány szerint úgy érjük el, hogy a ósókocsikat és a vályút vontató összes (23) köteleket (5. ábra) a vontatóirányhoz és egymáshoz képest rézsútosan eltolt (24) csigák körül vezetjük és ezeken túl úgy térítjük ki 90 fokkal, hogy a kötelek összesűrűsödnek és egy, aránylag rövid 25 kő-. zös vontatódobra egyszerre és egyformán tekercselhetek föl. Szabadalmi igények. 1. Öntözőmű kereken járó vízvezető csövekkel, jellemezve azáltal, hogy a csőkocsikon kéifele cső vau amelyek közül az egyikfajta sorzatosan . van ellátva alsó — célszerűen egyenként szabályozható -- lefolyókkal, a másik fajta pedig felülről esőszerűen petnietező öntözefejekhez vezet. 2. Az 1. igénypontban védett öntözőmű egy kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a fölülről esőszerűen permetem öntözőfejekhöz vezető cső a tápláló vezetéknek megszakítatlan folytatását képezi, míg az alsó lefolyókkal ellátott cső külön is elzárhatóan van lcágaztatva az előbbi csőből. 3. Az 1., valamint a 2. igénypontban védett öntzőmü kiviteli alakja; jellemezve azáltal, li így az alsó lefolyók uszálytömlőkben végződnek. 4 Az 1. 3. igénypontban védett öntözőműnek fix víznyomóvezetékkel kapcsolatos kiviteli alakja, jellemez 'e azáltal, hogy a víznyomóvezeték és; a csőkocsik közé egy, a. csőkocsikkar közlekedő és azokkal együítVíi udorló átömlesztővályú van közbeiktatva. 5 Az 1.—4. igénypontban védett öntözőmű kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az odatartozó járművek — mint csőkocsik és vályúkocsik — húzókötelei, illetve más efféle vontatószervei a vontatóirányhoz és egym ; shoz képest rézsútosan eltolt csigák körül vezetve eltérnek á vontatóirányból, oly célból, hogy összesűrűsödve tekercselődhessenek föl egy közös vontatódobra. íl rajzlap melléklettel.) Fotolitogr. Klösz Gy. és lia Budapesten. Pallas nyomd* Budapesten.
